September 5, 2023
Mobility for All, September Newsletter, Movilidad para Todos, Boletín de Septiembre
Mobility for All, September Newsletter | Movilidad para todos, Boletín de Septiembre
Notice to Subscribers
We are merging our newsletters to combine our youth and parents newsletter with our Mobility for All newsletter. Expect some formatting changes in the coming editions. Thank you in advance for your patience!
Aviso a nuestros suscriptores
Estaremos fusionando nuestro boletín para Jóvenes y Padres con nuestro boletín de Movilidad para Todos. Esperen algunos cambios de formato en las próximas ediciones. ¡Gracias de antemano por su paciencia!
Anchors to Headlines | Enlaces a Titulares
In the Know | Información Actual
Opportunities to Get Involved! | ¡Oportunidades para involucrarse!
Featured Program or Partner | Programa o Socio Destacado
Event Calendar | Calendario de Eventos
Transportation Related Photo Submission | Envío de fotografías relacionadas con transporte
Resources | Recursos
Youth 19 and Under Can Just Hop on Board!
RTD is excited to welcome a future generation of transit users to experience all the benefits at ZERO cost. RTD aims to enhance the lives of riders and remove barriers to education and employment across the metro Denver region.
¡Los Jóvenes de Hasta 19 Años Abordan Gratis!
RTD se complace en dar la bienvenida a una futura generación de usuarios del transporte público para que disfruten de todas las ventajas a costo CERO. El objetivo de RTD es mejorar la vida de los usuarios y eliminar las barreras a la educación y el empleo en toda la región metropolitana de Denver.
November Ballot Measure: Nederland EcoPasses
The November 2023 Ballot includes a proposal for extending the Nederland EcoPass program to another 10 years and expanding to include non-resident employees within the district. The program has over 1,800 participants and enhances the mobility of our mountain communities.
Medida de la Boleta de Noviembre: EcoPases Nederland
La boleta electoral de noviembre de 2023 incluye una propuesta para ampliar el programa Nederland EcoPass 10 años más y ampliarlo para incluir a los empleados que no residen en el distrito. El programa ha emitido más de 1,800 EcoPases que mejoran la movilidad de nuestras comunidades de montaña.
Boulder to Erie Regional Trail (BERT) Public Meeting
Join Boulder County on September 13 from 5:00-7:00PM in the Erie Community Library, Event Space East
Learn about the project and provide your feedback on maps and comment cards, and in direct discussion with our planning team. Read more on the BERT project here
Reunión pública sobre el sendero regional de Boulder a Erie (BERT)
Únase al Condado de Boulder el 13 de septiembre de 2023 de
5:00 a 7:00 PM en la Biblioteca Comunitaria de Erie, Event Space East ubicado en
Infórmese sobre el proyecto y proporcione sus comentarios por medio de tarjetas de comentarios y mapas y participe en discusiones directas con nuestro equipo de planeación.Más información sobre el proyecto BERT aquí
Walk & Roll To School Day is October 4
We encourage walking or rolling to school everyday that you are able, we certainly would love to see you participating on this day! Register for the event and walk and roll with your peers. Explore free training resources to prepare for the big day!
¡El Dia de Caminar y Andar Sobre Ruedas a la Escuela es el 4 de octubre de 2023!
Animamos a jóvenes y niños a caminar o andar sobre ruedas para ir a la escuela todos los días que sea posible, ¡nos encantaría que participaran en este día! Inscríbete a el evento y camina o anda sobre ruedas con sus compañeros. ¡Explora los recursos de capacitación gratuitos para prepararte para este día!
Join the Movement of Ruby Bridges Walk to School Day!
On November 14th, we observe Ruby Bridges Walk to School Day. This day honors Ruby Bridges, a civil rights hero who bravely walked to school in 1960, becoming one of the first Black students to attend an all-white school in New Orleans.
Click here to register your school, community group, friends or families participation in this effort.
¡Súmese al movimiento Ruby Bridges Walk to School Day!
El 14 de noviembre es el día de Ruby Bridges Walk to School Day. En este día se rinde homenaje a Ruby Bridges, heroína de los derechos civiles que en 1960 fue valientemente a pie a la escuela, convirtiéndose en una de las primeras estudiantes negras en asistir a una escuela exclusivamente blanca de Nueva Orleans.
Haga clic aquí para inscribir a tu escuela, grupo comunitario, amigos, o familiares en este esfuerzo.
Mountain Rides 2.0!
Mountain Rides has relaunched as a fare-free, fixed-route service between Ward and Rollinsville. This will help address basic needs of transportation for residents struggling to access essential services along the Peak to Peak Highway.
¡Viajes de Montaña 2.0!
Mountain Rides se ha relanzado como un servicio gratuito de ruta fija entre Ward y Rollinsville. Este servicio ayudará a atender las necesidades básicas de transporte de los residentes que luchan por acceder a los servicios esenciales a lo largo de la autopista Peak to Peak.
9/9 Bicycle Extravaganza
For: Everyone!
When: Saturday, September 9 from 10:00 am - 2:00pm
FREE TO ATTEND!
09/09 Bicycle Extravaganza
Para: ¡Todos!
¿Cuándo? sábado 9 de septiembre de 10:00 AM a 2:00 PM
¿Dónde? Clark Centennial Park, 1200 Lashley Street, Longmont
¡ASISTENCIA GRATUITA!
For: Everyone!
When: Sunday, September 10 from 4:00pm - 7:00pm
Where: Boulder JCC, 6007 Oreg Ave Boulder, CO 80303 or virtually
FREE TO ATTEND!
10/09 Documental Crip Camp: La revolución de la discapacidad
Para: ¡Todos!
¿Cuándo? Domingo 10 de septiembre de 4:00 PM a 7:00 PM
¿Dónde? Boulder JCC, 6007 Oreg Ave Boulder, CO 80303 o virtualmente
¡ASISTENCIA GRATUITA!
9/10 Ways We Travel Climate Action Event
For: Everyone!
When: Sunday, September 10 from 1:30 PM - 5 PM
Where: Longmont Museum, 400 Quail Road, Longmont
FREE TO ATTEND!
10/09 Evento de acción climática Ways We Travel
Para: ¡Todos!
¿Cuándo? Domingo, 10 de septiembre de 1:30 a 5:00 PM
¿Dónde? Longmont Museum, 400 Quail Road, Longmont
¡ASISTENCIA GRATUITA!
9/12 Getting Around Town: Exploring Partnerships with Safe Routes to Parks
For: Everyone!
When: Tuesday, September 12 from 11:00am - 12:00pm MT
Details: Explore how Safe Routes programs extend beyond routes to school. Students travel to other destinations including playgrounds, recreation center, and parks.
12/9 Cómo desplazarse por la ciudad: explorar las asociaciones con Rutas Seguras a los Parques
Para: ¡Todos!
¿Cuándo?: Martes, 12 de septiembre de 11:00 a.m. a 12:00 p.m. hora de las Montañas
Detalles: Explora cómo los programas de Rutas Seguras van más allá de las rutas a la escuela. Los estudiantes viajan a otros destinos, incluyendo parques infantiles, centros recreativos y parques.
9/20 Safer Student Travel Through Vision Zero
For: Parents & Families
When: September 20th from 12:00pm to 1:00pm MT
Details: Vision Zero is an international movement to eliminate all traffic fatalities and serious injuries. Learn about how the Vision Zero Safe System approach can be applied to your children(s) school settings and explore tips for partnering with Vision Zero staff.
20/9 Viaje estudiantil más seguro a través de Visión Cero
Para: Padres y Familias
¿Cuándo?: 20 de septiembre de 12:00 p.m. a 1:00 p.m. MT
Detalles: Visión Cero es un movimiento internacional para eliminar todas las fatalidades y lesiones graves en el tráfico. Aprenda cómo se puede aplicar el enfoque del Sistema Seguro Visión Cero en el entorno escolar de sus hijos y explore consejos para colaborar con el personal de Visión Cero.
9/27 How to use Lyft [Bilingual Workshop]
Mobility for All is hosting a bilingual workshop series to learn how to use transportation apps. These workshops will take place at the Boulder Creek Meeting Room located in the first floor of the Boulder Main Library from 11-12:30pm. Use the following links to register:
Sept 27 - How to use Lyft
Oct 25 - How to use Uber
For transportation assistance and questions on how to get to this location email us at mobilityforall@bouldercounty.gov or call 720-564-2218.
Mobility for All organiza una serie de talleres bilingües para aprender a utilizar las aplicaciones de transporte. Estos talleres se realizarán en la Sala de Reuniones de Boulder Creek, situada en la primera planta de la Biblioteca Principal de Boulder, de 11:00 a 12:30 PM. Utilice los siguientes enlaces para inscribirse:
27 de septiembre - Cómo usar Lyft
25 de octubre Cómo usar Uber
Si necesita ayuda con el transporte o tiene preguntas sobre cómo llegar a este lugar, envíenos un correo electrónico a mobilityforall@bouldercounty.gov o llame al 720-564-2218.
Send us your transportation-related photos and/or videos and see them featured in future newsletters, social media, or website posts.
Envíenos sus fotos y/o videos relacionados con medios de transporte y véalos publicados en futuros boletines, redes sociales o publicaciones en sitios web.
Job Opportunities | Oportunidades de trabajo
Are you looking for a meaningful career in transporte? Check out our compiled list of driver positions for the Boulder County Area!
¿Estás buscando una carrera significativa en transporte? ¡Consulta nuestra lista compilada de posiciones de conductor para el área del Boulder County!
Boulder County Mobility Options
Youth Transportation Options Resource
Safe Routes to School
Contact the Mobility for All Program at mobilityforall@bouldercounty.gov or 720-564-2218
Opciones de Movilidad en Boulder County
Opciones de transporte para jóvenes
Rutas seguras a la escuela
Contácte al Programa de Movilidad para Todos en español en mobilityforall@bouldercounty.gov o llame al 720-564-2218
Subscribe | Mobility for All | Contact | Events | Instagram | Facebook | Twitter
Suscríbete | Movilidad para todos | Contacto | Eventos | Instagram | Facebook | Twitter