News Archive

December 2, 2022

Marshall Fire Recovery Newsletter – Dec. 2, 2022

Having trouble viewing this email? View it as a Web page.

Boulder County Marshall Fire Recovery Newsletter

Register today for the Marshall Fire Christmas Extravaganza on Saturday

cookies being decorated

As part of the Marshall Fire Commemoration events that have been happening in November and will continue in December, A Precious Child hosts the Marshall Fire Christmas Extravaganza on Saturday, Dec. 3, for those impacted by the fire and wind event. There will be stocking decorating, ornament decorating, photo booth with Santa, children gift shopping, caregiver gift selection, cookie decorating, hot chocolate station, food/drink station. A Precious Child is located at 7051 W. 118th Ave., Broomfield. Register for a time by Friday, Dec. 2, by emailing tamiowen@apreciouschild.org or calling 303-466-4272, ext. 321.


Debris Insurance Reconciliation dashboard now available

Debris dashboard page - English

Marshall Fire and Wind Event survivors who are working on debris insurance reconciliation can now find the latest data including, how many policies are currently being analyzed, how many are complete, paid out and closed on the Debris Insurance Reconciliation website. FEMA requires the county to take reasonable steps to collect all applicable insurance proceeds for debris removal work to avoid any duplication of benefits. The county is working diligently with FEMA, the State of Colorado, and PPDR program participants to determine what, if any, insurance coverage is available.


October report available on recovery navigation services

people at the ROC center

Recovery Navigators began helping property owners impacted by the Marshall Fire and Straight-Line Wind Event on July 25, 2022. To keep the community in the loop about the progress of the program, monthly reports are posted on the Navigating Disaster website. The October report is currently posted. The monthly reports share information including service stats, major activities/accomplishments, barriers/challenges, lessons learned and future activities. View the October report.


FEMA awards another $1.5 million for Marshall Fire recovery

FEMA logo

FEMA has approved another $1.5 million in Public Assistance funding for the cost of fighting the Marshall Fire in Boulder County. The assistance was made available under a major disaster declaration issued by President Biden on Dec. 31, 2021. The grant will help with the cost of managing the Marshall Fire response and subsequent recovery efforts. The total FEMA Public Assistance funds provided to the State of Colorado for the Marshall Fire is now more than $37 million. Read more.


Weekend of Healing coming Dec. 8-11 - register now

hands around a red heart

Join the fitness instructors at the Louisville Recreation & Senior Center, 900 Via Appia Way, Dec. 8-11 for a weekend of classes themed for relaxation, restoration and rejuvenation. Sign up for Weekend of Healing events.

Attendees will receive raffle tickets and will be eligible to win a variety of items, including gift cards from Mountain High Appliances, pedicures, massages, etc. We hope the door prizes provide more support and opportunities for Marshall Fire victims to pamper themselves and continue healing during the coming months. View the flyer.


Upcoming Meetings

Group EMDR (One Year Commemorative Healing Event)Throughout December and JanuaryJewish Family Services is offering virtual group EMDR (Eye Movement Desensitization and Reprocessing) sessions to support those impacted by the fire.View the schedule and sign up.


Marshall Fire Christmas Extravaganza (One Year Commemorative Healing Event)Saturday, Dec. 3A Precious Child, 7051 W. 118th Ave., BroomfieldRegister for a time by Friday, Dec. 2, by emailing tamiowen@apreciouschild.org or calling 303-466-4272, ext. 321Details


OH OH 27 Ornament Gift Celebration (One Year Commemorative Healing Event)Saturday, Dec. 3, 10 a.m. to 2 p.m.Superior Community Center, 1500 Coalton RoadView the flyer.


Pricing Party for wildfire survivorsSaturday, Dec. 3, 11 a.m.Zoom registration required


Survivor to Survivor ForumTuesday, Dec. 6, 8 p.m.Zoom registration required


Weekend of Healing (One Year Commemorative Healing Event)Dec. 8-11Louisville Recreation & Senior Center, 900 Via Appia WayDetails


Pet Informational Gathering (One Year Commemorative Healing Event)Saturday, Dec. 17, between 1-4 p.m.Davidson Mesa Dog Park (McCaslin and Washington)Details


Xcel Energy Building Codes Support Program- 2021 Lighting ControlsWednesday, Dec. 28, noon to 1 p.m.Zoom- Registration is required


Interfaith Service of Support and Healing (One Year Commemorative Healing Event)Thursday, Dec. 29, 7 p.m.St. Ambrose Episcopal Church, 7520 South Boulder RoadDetails


Marshall Fire Solidarity Breakfast (One Year Commemorative Healing Event)For those affected by the Marshall FireFriday, Dec. 30, 7-11 a.m.Superior Community Center, 1500 Coalton RoadDetails


A Service of Remembrance, Reflection, and Resilience (One Year Commemorative Healing Event)Gather in community as we commemorate the first anniversary of the Marshall Fire.Friday, Dec. 30, 11 a.m.Christ the Servant Lutheran Church, 506 Via Appia Way, Louisville

View all Meetings



Recuperación después del incendio Marshall boletín del condado de Boulder

Vea el tablero de recuperación del incendio Marshall para conocer los datos más recientes

Regístrese hoy para la Extravagancia Navideña del incendio Marshall que se celebrará el sábado

cookies being decorated

Como parte de los eventos de conmemoración del incendio Marshall que han estado ocurriendo en noviembre y continuarán en diciembre, A Precious Child presenta la Extravagancia Navideña del Incendio Marshall el sábado 3 de diciembre, para los afectados por el incendio y el evento del viento. Habra decoración de medias, decoración de adornos, cabina de fotos con Santa, compra de regalos para niños, selección de regalos para los padres o cuidadores, decoración de galletas, estación de chocolate caliente, estación de comida/bebida. Regístrese para una sesión antes del viernes 2 de diciembre, enviando un correo electrónico a tamiowen@apreciouschild.org o llamando al 303-466-4272, ext. 321


Ya está disponible el tablero de reconciliación del Seguro de Escombros

Debris Insurance Dashboard - Spanish

Los supervivientes del incendio Marshall y del evento del viento que estén trabajando en la reconciliación del seguro de escombros pueden ahora encontrar los datos más recientes incluyendo, cuántas pólizas están siendo analizadas actualmente, cuántas están completas, pagadas y cerradas en el sitio web de la Reconciliación del Seguro de Escombros. La Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) exige al condado que tome medidas razonables para cobrar todos los ingresos del seguro aplicables a los trabajos de remoción de escombros para evitar cualquier duplicación de beneficios. El condado está trabajando diligentemente con FEMA, el Estado de Colorado y los participantes del Programa de Remoción de Escombros de Propiedad Privada (PPDR, por sus siglas en inglés) para determinar si existe alguna cobertura de seguro disponible.


Ya está disponible el informe de octubre sobre los servicios de navegación para la recuperación

people at the ROC center

Los Navegadores de Recuperación comenzaron a ayudar a los propietarios afectados por el incendio Marshall y el evento de viento en línea recta el 25 de julio de 2022. Con el objetivo de mantener a la comunidad al tanto del progreso del programa, se publican informes mensuales en el sitio web de Navegando a través del desastre. El informe de octubre ya está publicado. Los informes mensuales comparten información que incluye estadísticas de servicio, principales actividades/logros, obstáculos/retos, lecciones aprendidas y actividades futuras. Vea el informe de octubre.


FEMA concede $1.5 millones más para la recuperación del incendio Marshall

FEMA logo

La Agencia Federal para el Manejo de Emergencias ha aprobado $1.5 millones más en fondos de asistencia pública para ayudar con el costo de la lucha contra el incendio Marshall en el condado de Boulder. La ayuda se otorgó bajo una declaración de desastre mayor emitida por el presidente Biden el 31 de diciembre de 2021. La subvención ayudará con el costo que implica el manejo de la respuesta al incendio Marshall y los esfuerzos de recuperación posteriores. El total de los fondos de asistencia pública de FEMA proporcionados al estado de Colorado para el incendio Marshall es ahora de más de $37 millones. Leer más.


Fin de Semana de Sanación del 8 al 11 de diciembre - regístrese ahora

hands around a red heart

Únase a los instructores de fitness del Centro de Recreación y de la Tercera Edad de Louisville para un fin de semana de clases de relajación, restauración y rejuvenecimiento. Regístrese para los eventos del Fin de Semana de Sanación.

Los asistentes recibirán boletos de rifa y tendrán la oportunidad de ganar una variedad de artículos, incluyendo tarjetas de regalo de Mountain High Appliances, pedicuras, masajes, etc. Esperamos que los premios proporcionen más apoyo y oportunidades a las víctimas del incendio Marshall para consentirse y seguir curándose durante los próximos meses. Vea el folleto (solo disponible en inglés).


Próximas reuniones

Grupo EMDR (Evento de Sanación conmemorativo de un año)A lo largo de diciembre y eneroLos Servicios Familiares Judíos ofrecen sesiones virtuales de EMDR (Desensibilización y Reprocesamiento por Movimientos Oculares) para apoyar a los afectados por el incendio.Vea el calendario y apúntese.


Extravagancia navideña del incendio Marshall (Evento conmemorativo de un año de sanación)Sábado, 3 de diciembreA Precious Child, 7051 W. 118th Ave., BroomfieldRegístrese para una sesión antes del viernes 2 de diciembre, enviando un correo electrónico a tamiowen@apreciouschild.org o llamando al 303-466-4272, ext. 321Detalles


OH OH 27 Celebración de Regalos de Ornamento (Evento de Sanación conmemorativo de un año)Sábado 3 de diciembre, de 10 a.m. a 2 p.m.Centro Comunitario Superior, 1500 Coalton RoadVea el folleto.


Fiesta de precios para los supervivientes de incendios forestalesSábado, 3 de diciembre, 11 a.m.Zoom- Es necesario registrarse


Foro de superviviente a supervivienteMartes, 6 de diciembre, a las 8 p.m.Zoom- Es necesario registrarse


Fin de semana de sanación (Evento conmemorativo de un año de sanación)Dec. 8-11Centro de Recreación y de la Tercera Edad de Louisville (Louisville Recreation & Senior Center), 900 Via Appia WayDetalles


Reunión informativa sobre mascotas (Evento de Sanación conmemorativo de un año)Sábado, 17 de diciembre, entre 1-4 p.m.Parque para perros Davidson Mesa (McCaslin y Washington)Detalles


Programa de apoyo a los códigos de construcción de Xcel Energy - Controles de iluminación 2021Miércoles, 28 de diciembre, del mediodía a la 1 p.m.Zoom- Se requiere registrarse


Servicio interreligioso de apoyo y sanación ( Evento de Sanación conmemorativo de un año)Jueves, 29 de diciembre, 7 p.m.Iglesia Episcopal de San Ambrosio, 7520 South Boulder RoadDetalles


Desayuno Solidario del Incendio de Marshall (Evento de Sanación conmemorativo de un año)Para los afectados por el incendio MarshallViernes, 30 de diciembre, 7-11 a.m.Centro Comunitario Superior, 1500 Coalton RoadDetalles


Un Servicio de Recuerdo, Reflexión y Resiliencia (Evento de Sanación conmemorativo de un año)Reúnase en comunidad para conmemorar el primer aniversario del incendio Marshall.Viernes, 30 de diciembre, 11 a.m.Iglesia Luterana Cristo Siervo, 506 Via Appia Way, Louisville

Ver todas las reuniones