Conmemoración del incendio Marshall
sunset over mountains with Una Comunidad logo

Conmemoración del incendio Marshall y el evento del viento

Un viaje hacia la sanación....

A medida que se acerca el primer aniversario del incendio Marshall y del evento del viento, es importante que los afectados reconozcan sus necesidades emocionales y se cuiden. Los investigadores han descubierto que una comunidad puede tardar de 24 a 60 meses en avanzar por las fases de la respuesta a un desastre. El camino hacia la recuperación es una experiencia única que cada persona procesa de forma diferente.

Durante los próximos meses habrá muchos recursos y eventos disponibles exclusivamente para los afectados por el incendio Marshall y el evento del viento.

Debido a que los sobrevivientes esperan que estos eventos proporcionen espacios para que la comunidad procese su dolor y se concentre en la recuperación, han pedido amablemente que los miembros de los medios de comunicación no asistan a estos eventos y respeten la privacidad de los sobrevivientes durante este tiempo.

Eventos/Actividades Conmemorativas

Evento de agradecimiento a los primeros intervinientes, sábado 19 de noviembre (abierto al público)

Escuela Secundaria de Louisville (Louisville Middle School), 1341 Main Street de 12-3 p.m
Todos son bienvenidos a salir y animar a nuestros bomberos y policías mientras compiten en un épico torneo de dodgeball. Muestre su agradecimiento a los bomberos de las Montañas Rocosas, a los bomberos de Louisville, a la oficina del sheriff del condado de Boulder y a la policía de Louisville mientras disfruta de las bebidas y la comida de los camiones. Traiga sillas y ropa de abrigo para este divertido evento al aire libre organizado por la organización local sin ánimo de lucro Louisville Rising.

Mercado navideño del incendio Marshall, domingo 27 de noviembre (para los afectados por el incendio y el evento del viento)

South Street Market, 824 South St., Louisville, de las 10 a.m. a las 3 p.m.
La comunidad está recolectando decoraciones navideñas nuevas para las familias afectadas por el incendio. Quieren envolver a sus amigos y vecinos que han perdido sus hogares con la alegría de las fiestas. Asegúrese de venir y “comprar” decoraciones gratis. Vístase para el clima; este evento tendrá lugar al aire libre.

Extravagancia navideña del incendio Marshall – Sábado, 3 de diciembre (para los afectados por el incendio y el evento del viento)

A Precious Child, 7051 W. 118th Ave., Broomfield
Regístrese – se enviará una confirmación por correo electrónico con la hora de asistencia
Decoración de medias, decoración de adornos, cabina de fotos con Santa, compra de regalos para niños, selección de regalos para cuidadores, decoración de galletas, estación de chocolate caliente, estación de comida/bebida. Regístrese para una sesión antes del viernes 2 de diciembre, enviando un correo electrónico a tamiowen@apreciouschild.org o llamando al 303-466-4272, ext. 321

OH OH 27 Celebración de regalos de adorno – Sábado, 3 de diciembre (para los afectados por el incendio y el evento del viento)

Centro Comunitario Superior, 1500 Coalton Road
Disfrute de café, chocolate caliente y galletas mientras escoge adornos hechos a mano que fueron donados por personas dentro del país incluyendo de su comunidad local. ¿Quieres hacer tu propia decoración de invierno? También tendremos un taller para hacer adornos, menoras y otras decoraciones. Los materiales, las instrucciones y los ayudantes están incluidos. Vea el folleto.

Fin de semana de sanación – Del 8 al 11 de diciembre (para los afectados por el incendio y el evento del viento)

Centro de Recreación y de la Tercera Edad de Louisville (Louisville Recreation & Senior Center), 900 Via Appia Way
Únase a los instructores de fitness del Centro de Recreación y de la Tercera Edad de Louisville para un fin de semana de clases de relajación, restauración y rejuvenecimiento.
Inscríbase para participar en los eventos del “Fin de semana de sanación”

“Los asistentes recibirán boletos de rifa y tendrán la oportunidad de ganar una variedad de artículos, incluyendo tarjetas de regalo de Mountain High Appliances, pedicuras, masajes, etc. Esperamos que los premios proporcionen más apoyo y oportunidades a las víctimas del incendio Marshall para consentirse y seguir curándose durante los próximos meses.”

    • Jueves, 8 de diciembre
      • Paseo de la Luna Llena – 5:05 p.m.
      • Yoga Restaurativo (habrá opciones de clases presenciales e híbridas)
        • 7-8 p.m. para familias con niños mayores de 14 años
        • 6-6:45 p.m. para familias con niños mayores de 14 años
        • 7-8 p.m. para adultos
    • Viernes, 9 de diciembre
      • Un año después: Un paseo de reflexión- 2-3 p.m.
      • Movimiento rítmico y meditación – 5-6pm
    • Sábado, 10 de diciembre
      • Paseo de la puesta de la Luna – 8 a.m. (este paseo comenzará en el Davidson Mesa Trailhead, MsCaslin Boulevard y Washington Avenue)
      • Yoga para la sanación – 10-11 a.m.
      • Yoga para la restauración y la sanación – 3-4:30 p.m.
    • Domingo, 11 de diciembre
      • Caminata para sanar – 11 a.m.- 1 p.m., patrocinada por el Hospital Avista, recorrido a pie de 0.6 millas que se encuentra junto al Centro Comunitario y al Centro de Mayores de Louisville. Se anima a los participantes a participar en una o en muchas vueltas, y a reflexionar sobre las numerosas palabras de ánimo que se han publicado a lo largo de la ruta. Es un momento para dar y recibir ánimos y palabras de esperanza, sanación y paz. Habrá un pequeño recuerdo disponible para los primeros 200 participantes. No es necesario registrarse ni pagar nada para participar.
      • NIA – de las 12:00 p.m. a la 1:00 p.m. Combinando la danza, las artes marciales y la atención plena, Nia tonifica tu cuerpo mientras transforma tu mente. Más que un entrenamiento, el Nia es una práctica holística de fitness que aborda cada aspecto de tu vida: cuerpo, mente y alma en 52 sencillos movimientos. El Nia no tiene impacto, se practica descalzo y se adapta a las necesidades y capacidades individuales.

Servicio interreligioso de apoyo y sanación – Jueves, 29 de diciembre (abierto al público)

Iglesia episcopal de San Ambrosio (St. Ambrose Episcopal Church), 7520 South Boulder Road a las 7 p.m.
se requiere registrarse
No importa su camino de fe, todos están invitados a reunirse para un tiempo de apoyo y sanación. Mientras la comunidad se enfrenta al primer aniversario del incendio Marshall, únase a los líderes del Monasterio del Gran Dharma Chan, la Congregación Har HaShem, San Ambrosio, la Iglesia Episcopal de San Juan y otros, para buscar juntos la paz y el consuelo de lo sagrado. Todas las edades son bienvenidas al servicio, y también habrá una guardería para los niños de edad preescolar. Se ofrecerán refrigerios y se podrá conversar con los demás después del servicio en la Casa de Barcelona, junto a la iglesia.

Desayuno de solidaridad del incendio Marshall – Viernes, 30 de diciembre (para los afectados por el incendio y el evento del viento)

Centro Comunitario de Superior (Superior Community Center), 1500 Coalton Road, de 7 a.m a 11 a.m.
Únase a nosotros para un desayuno de estilo casa abierta con alimentos calientes y fríos, así como bebidas de Serendipity Catering. Todos los afectados por el incendio Marshall, incluyendo nuestros primeros respondedores y voluntarios, están invitados a asistir. Habrá actividades para los jóvenes organizadas por el Consejo de Liderazgo Juvenil de Superior, así como actividades y manualidades para los niños. Además, profesionales locales ofrecerán apoyo mental, emocional y social. Un pianista de jazz tocará para el grupo durante todo el evento.

Un servicio dedicado al recuerdo, la reflexión y la resiliencia – Viernes, 30 de diciembre (abierto al público)

Iglesia Luterana Cristo Siervo (Christ the Servant Lutheran Church), 506 Via Appia Way a las 11 a.m.
Reúnase en comunidad para conmemorar el primer aniversario del incendio Marshall. El servicio de conmemoración será transmitido en vivo, y la grabación del servicio también estará disponible para ver después del evento. Acceda al servicio virtual visitando la siguiente página web: https://www.ctsonline.org/worship-services.html.

Ampliación del apoyo para la salud mental

Consejeros en las instalaciones hasta el 29 de noviembre

Los Socios de Salud Mental (Mental Health Partners) tendrán mesas en Louisville y Superior en varias ocasiones durante octubre y noviembre. Los consejeros estarán disponibles para hablar con las personas sobre cualquier problema o preocupación que estén enfrentando, incluyendo preocupaciones de salud mental, además de proporcionar recursos para referencias.

    • Los martes de 9: 30 a 11: 30 a.m. en el Centro Comunitario de Superior, 1500 Coalton Road
    • Los martes de 3 a 6 p.m. en el Centro de Recreación y de la Tercera Edad de Louisville, 900 Via Appia Way
    • Los miércoles de 8 a 11 a.m. y de 3 a 6 p.m. en el Centro de Recreación y de la Tercera Edad de Louisville, 900 Via Appia Way
    • Los jueves de 8 a 11 a.m. en el Centro de Recreación y de la Tercera Edad de Louisville, 900 Via Appia Way
    • Los jueves de 2 a 5 p.m. y durante la hora del cuento (ver el horario) en la Biblioteca Pública de Louisville, 951 Spruce St.

Los Socios de Salud Mental

Para acceder a los servicios de consejería y apoyo en caso de crisis, puede llamar al 303-545-0852 o enviar un correo electrónico a communityoutreach@mhpcolorado.org. También puede encontrar recursos comunitarios en www.mhpcolorado.org/cowildfiresupport/.

Servicio Familiar Judío y Fundación Comunitaria del Condado de Boulder

El Servicio Familiar Judío y la Fundación Comunitaria del Condado de Boulder siguen ofreciendo a los residentes del condado de Boulder servicios de consejería en caso de crisis. El programa ofrece 10 sesiones gratuitas de asesoramiento individual o familiar y proporciona un grupo de más de 250 proveedores con licencia entre los cuales se puede elegir. Para más detalles sobre el programa, visite www.jewishfamilyservice.org/bcc.

Terapia grupal EMDR

Los Servicios Familiares Judíos están ofreciendo sesiones virtuales de EMDR (desensibilización y reprocesamiento por movimiento ocular) para apoyar a los afectados por el incendio. Este grupo está diseñado para ayudar a aumentar su sentido de equilibrio, la calma y la capacidad de gestionar los pensamientos, sentimientos y recuerdos perturbadores. El protocolo de EMDR en grupo, de 90 minutos de duración, es una práctica basada en la evidencia y diseñada específicamente para apoyar a las personas afectadas por desastres como los incendios forestales. Se requiere registrarse por medio de Zoom para cualquiera de las siguientes sesiones.

Miércoles, 3 – 4:30 p.m.

21 de diciembre, 28 de diciembre, 4 de enero, 11 de enero

Miércoles, 5:30 – 7:00 p.m.

7 de diciembre, 14 de diciembre

Jueves, 12 a 1:30 p.m.

8 de diciembre, 15 de diciembre, 22 de diciembre, 29 de diciembre, 5 de enero, 12 de enero

Distrito Escolar del Valle de Boulder

El bienestar emocional es una preocupación para todos los miembros de la comunidad, incluyendo a los más jóvenes. El Distrito Escolar del Valle de Boulder (BVSD, por sus siglas en inglés) tiene recursos disponibles para las familias y los empleados que fueron directamente afectados por el incendio Marshall. BVSD está proporcionando apoyo socio-emocional tanto para los estudiantes como para los empleados. Los empleados de BVSD también son elegibles para hasta 8 sesiones de consejería confidenciales y gratuitas por año. Para más información, visite www.bvsd.org/current-topics/marshall-fire.

Terapia de arte

El Programa de Terapia de Arte ofrecido a través de la Cámara de Superior (Superior Chamber) y el Comité Consultivo de Artes Culturales y Espacios Públicos de Superior (CAPS, por sus siglas en inglés) continúa hasta finales de diciembre. Visite http://www.superiorchamber.com/art-therapy-program-marshall-fire/ para más detalles. Está disponible para todas las personas afectadas.

Tarjetas de crisis

Los Socios de Salud Mental y el Servicio Familiar Judío proporcionarán tarjetas de crisis a todos los negocios de Louisville y Superior, también a los mostradores de servicio de las bibliotecas de Louisville, Broomfield, Boulder y Lafayette. Las tarjetas de crisis proporcionan acceso a asistencia para la salud mental las 24 horas del día, los 7 días de la semana, por teléfono, por texto, en persona y en línea.

Memoriales para mascotas

Louisville

Parque para perros Davidson Mesa (McCaslin y Washington)
Reunión informativa – Sábado, 17 de diciembre, entre 1-4 p.m.
(para los afectados por el incendio)
Louisville Rising a comisionado al bombero y artista, Michael Garman, para crear una instalación de arte para honrar a las mascotas que se perdieron durante el incendio Marshall. Los residentes que perdieron a sus mascotas son bienvenidos a reunirse en el Davidson Mesa Dog Park (lado norte en McCaslin Boulevard y Washington Avenue, Louisville) el sábado, 17 de diciembre, entre 1-4 p.m. para aprender más sobre el artista, el concepto, el proceso y cómo participar.

Superior

Autrey Park (en el parque para perros), 1830 Honey Creek Drive
Las Girl Scouts de Arvada han recaudado fondos y han comprado una banca conmemorativa que se instalará a finales de año o a principios del próximo (si el tiempo lo permite).

Instalación artística

El Consejo Cultural de Louisville (Louisville Cultural Council) ha organizado una convocatoria para la creación de una escultura dedicada al incendio Marshall y ha recibido propuestas de artistas de renombre locales e internacionales. El diseño final será seleccionado por un jurado de miembros de la comunidad y se colocará en el centro histórico de Louisville en 2023.

Comparta su historia

El Museo Histórico de Louisville le invita a compartir su historia sobre el incendio Marshall para que la comunidad se recupere y para ayudar a las futuras generaciones de residentes de Louisville y Colorado a comprender la gravedad y la variedad de experiencias de este acontecimiento. El Museo está creando un archivo comunitario para que los futuros habitantes de Louisville, los investigadores y los miembros de la comunidad lo utilicen para tratar de entender cómo fue la experiencia del incendio, sus consecuencias y la recuperación en curso. Todas las experiencias, respuestas y perspectivas son bienvenidas. Invitamos a todos los afectados por el incendio a que añadan su voz a este colectivo de historias de la comunidad del incendio Marshall. Utilice el formulario de Reserva de la Sesión de Historias del incendio Marshall para programar una sesión.

Socios

Partner logos