May 6, 2021
Board of County Commissioners Virtual Town Hall May 13
Public meeting will give constituents a chance to meet the Board members and ask questions about county concerns
Este mensaje sigue en español.
Boulder County, Colo. -- The Board of County Commissioners will hold their first 2021 Town Hall meeting on Thursday, May 13, from 5:30 – 6:30 p.m. on Zoom. The goal of the meeting is to give the public a chance to learn more about the County Commissioners and their goals on the Board, and ask questions regarding county business.
“We are looking forward to this opportunity to hear from our neighbors about their concerns and engage on topics of interest to them,” shared Board Chair Matt Jones. “COVID-19 has cramped our ability to meet with the public—hopefully this meeting will be the first of many opportunities to engage this year.”
WHAT: Board of County Commissioners Town Hall
WHEN: Thursday, May 13, 5:30 – 6:30 p.m.
WHERE: Online at https://boco.org/Town-Hall
HOW: Interested constituents can submit questions or comments in advance to commissioners@bouldercounty.org with “Town Hall Question” in the subject line. Additional time will be allotted for poll questions from the Board, as well as live questions from participants.
“The county hasn’t engaged with all residents in the past and we know there are folks who still are not aware of opportunities for assistance in the county,” said Commissioner Marta Loachamin. “I look forward to increasing community engagement using this opportunity to hear from neighbors and connect them with the available help the county offers.”
The Board cannot comment on any matters that will come up in a land use hearing. Issues regarding matters of public health will also not be addressed at this meeting, as the Board of County Commissioners does not oversee Boulder County Public Health.
Commissioner Claire Levy added, “I would like to give our neighbors a chance to meet us and hear how the first five months of service have gone. As important is for us to hear from you, so I look forward to responding to questions.”
Ayuntamiento Virtual de la Junta de Comisionados del Condado 13 de mayo
La reunión pública dará a los constituyentes la oportunidad de conocer a los miembros de la Junta y hacer preguntas sobre asuntos del condado.
Condado de Boulder: La Junta de Comisionados del Condado celebrará su primera reunión o Ayuntamiento de 2021 el jueves 13 de mayo, de 5:30 a 6:30 p.m. en la plataforma de Zoom. El objetivo de la reunión es darle al público la oportunidad de aprender más sobre los Comisionados del Condado y sus objetivos, así como también hacer preguntas sobre los asuntos del condado.
“Esperamos con ansias esta oportunidad de escuchar de las preocupaciones y pláticas sobre temas de interés de nuestros vecinos,” compartió el presidente de la Junta, Matt Jones. "COVID-19 ha limitado nuestra capacidad para reunirnos con el público; es de esperar que esta reunión sea la primera de muchas oportunidades para participar este año."
¿QUÉ?: Ayuntamiento de la Junta de Comisionados del Condado
¿CUÁNDO?: El jueves 13 de mayo, 5:30 - 6:30 p.m.
¿DÓNDE?: https://boco.org/Town-Hall
¿CÓMO?: Participantes pueden enviar preguntas o comentarios por adelantado a Commissioners@bouldercounty.org con el título "Town Hall Question" en la línea de asunto del correo electrónico. El mensaje por correo electrónico puede ser en Español. Se asignará tiempo para las preguntas de la encuesta de la Junta, y también para las preguntas enviadas en vivo de los participantes.
“En el pasado, el condado no se ha comprometido con todos los residentes y sabemos que hay personas que aún no conocen las oportunidades de asistencia en el condado,” dijo la comisionada Marta Loachamin. "Espero aumentar la participación de la comunidad utilizando esta oportunidad para escuchar a los vecinos y conectarlos con la ayuda disponible que ofrece el condado."
La Junta no puede comentar sobre ningún asunto que pueda surgir en la audiencia sobre el uso de las tierras. Los asuntos relacionados con salud pública tampoco se abordarán en esta reunión, ya que la Junta de Comisionados del Condado no supervisa la Salud Pública del Condado de Boulder.
La comisionada Claire Levy agregó: “Me gustaría darles a nuestros vecinos la oportunidad de conocernos y escuchar cómo han ido los primeros cinco meses de servicio. Para nosotros es importante saber de usted, así que espero responder a sus preguntas."
