July 5, 2022
Media Contact
Andrew Barth, 303-441-1032
Mobility for All, July Newsletter, Movilidad para todos, boletín de Julio
View this newsletter in your browser
This message is bilingual. | Este mensaje es bilingüe.
Mobility for All, July Newsletter | Movilidad Para Todos,
Boletín de Julio
Free “Lyons Flyer” Bus Service
Boulder County, with funding from the Regional Transportation District (RTD) and in partnership with the Town of Lyons, the City of Boulder, and Via Mobility Services is restoring commuter transit bus service along US 36 between Lyons and Boulder.
Starting Monday, June 27, Lyons Flyer will be free to ride, no fare or pass required, and will operate three daily round trips during the morning and afternoon rush hours. Service will be provided Monday through Friday, excluding federal holidays. All vehicles are ADA accessible and have space to accommodate two passengers using wheelchairs or mobility devices.
For additional information including the full schedule, click here, or contact Alex Hyde-Wright at ahyde-wright@bouldercounty.org or 303-441-4910.
For information about all transit services operated by Boulder County, visit boco.org/transit.
Servicio de Autobús "Lyons Flyer" Gratuito
El condado de Boulder, con fondos del Regional Transportation District (RTD) y en asociación con la ciudad de Lyons, la Ciudad de Boulder y Via Mobility Services, restaura el servicio de autobús de tránsito a lo largo de la US 36 entre Lyons y Boulder.
A partir del lunes 27 de junio, Lyons Flyer será gratuito, no se requerirá tarifa ni pase, y operará tres viajes diarios de ida y vuelta durante las horas pico de la mañana y la tarde. El servicio se prestará de lunes a viernes, excepto los feriados federales. Todos los vehículos son accesibles para ADA y tienen espacio que se adapta para dos pasajeros en sillas de ruedas o dispositivos de movilidad.
Para obtener información adicional, incluido el calendario completo, haga clic aquí o comuníquese con Alex Hyde-Wright a ahyde-wright@bouldercounty.org o 303-441-4910.
Para obtener información sobre todos los servicios de tránsito operados por el condado de Boulder, visite boco.org/transit.
Summer Fun: Accessible Trails and Sites Guidebook
🌲🌲🌲🌲🌲🌲
Accessible trails in Boulder Colorado offer opportunities to get outdoors for people of all abilities! Coupled with the Accessible Trails and Sites handbook, you can now go enjoy your local trails and learn about native flora and fauna as well as fun historical facts!
For more information visit: AccessibleOSMP.org
Lafayette Public Library Resources
The Lafayette Public Library hosts many programs and resources for the public to use.
Check out their calendar here, to see what is going on throughout the summer.
Need English or GED classes? The Learning Source hosts classes at the Lafayette library and several other locations. Click here to see who’s enrolling.
Need help with transportation to the library or any other place?
Contact Mobility for All:
mobilityforall@bouldercounty.org and we can help you plan your trip!
Diversión de verano: Guía de Senderos y Lugares Accesibles
¡Los senderos accesibles en Boulder Colorado ofrecen oportunidades para salir al aire libre para personas con diferentes tipos de capacidades! ¡Junto con el manual de Senderos y Lugares Accesibles, ahora puede disfrutar de sus senderos locales y aprender sobre la flora y la fauna nativas, así como hechos históricos divertidos!
Para obtener más información visite: AccessibleOSMP.org
Haga clic aquí para obtener un enlace directo al manual.
¡Planea su vieje usando la aplicación de tránsito! Haga un clic aquí para ver una tutorial en como descargar y usar la aplicación.
Recursos de la Biblioteca Pública de Lafayette
La Biblioteca Pública de Lafayette alberga muchos programas y recursos para uso del público.
Eche un vistazo a su calendario aquí, para ver lo que está pasando durante todo el verano.
¿Necesita clases de inglés o GED? The Learning Source ofrece clases en la biblioteca de Lafayette y en varios otros lugares. Haga clic aquí para ver quién se inscribe.
¿Necesita ayuda con el transporte a la biblioteca o cualquier otro lugar?
Comuníquese con Mobility for All:
mobilityforall@bouldercounty.org ¡y podemos ayudarle a planificar su viaje!
Here’s How to Get Around Colorado On Public Transportation:
🚌 🚌 🚌
Ever wanted to take a road trip across the state without slogging through an hours-long drive on highways?
Residents can let public transportation take the wheel on trips to places near and far, including a new long-distance shuttle line that runs from the Denver area to places such as Idaho Springs, Frisco and Vail.
Other bus routes can take you to Fort Collins, Longmont, Colorado Springs and even Grand Junction.
And public transportation can also take you to some destinations in the suburbs you may not be familiar with.
To read the full article: Click Here
For a list of accessible trails around Boulder County and abroad, check out this map!
RTD Transit Services Free for August: Zero Fare for Better Air
Just hop on board!
During the entire month of August, RTD will offer zero fares across its system as part of the Zero Fare for Better Air initiative. This collaborative, statewide initiative, made possible by Colorado Senate Bill 22-180, in partnership with the Colorado Energy Office, is designed to reduce ground level ozone by increasing use of public transit. Current RTD customers will also benefit as they will not have to use or purchase fare products from August 1-31, during Colorado’s high ozone season
Customer benefits of Zero Fare for Better Air will be substantial. In addition to taking RTD with zero fare for an entire month, RTD customers will experience environmental, financial, lifestyle and community benefits of transit that include:
Save money.
Taking the bus and train saves on car expenses including maintenance, parking, and tolls, which add up quickly. A household can save nearly $10,000 by taking public transportation and living with one less car.
Saving gas. With gas hovering around $5 per gallon, switching to public transit frees up additional funds in customers’ everyday budgets. In addition, public transportation saves the United States an estimated 6 billion gallons of gas each year.
Reducing traffic. Taking public transit removes vehicles from roadways, limiting traffic congestion, air pollution and ground-level ozone.
Saving time. While taking public transit, customers can catch up on reading, emails and podcasts, or just sit back and relax.
Improving air quality. Transportation is a major source of greenhouse gas emissions causing climate change. Using public transit creates 84% less carbon emissions than driving a car.
Así es Cómo Puede Trasladarse por Colorado en Transporte Público:
¿Alguna vez quiso hacer un viaje por carretera a través del estado sin tener que conducir durante horas en las autopistas?
Los residentes pueden dejar que el transporte público esté al volante en viajes a lugares cercanos y lejanos, incluida una nueva línea de transporte de larga distancia que va desde el área de Denver a lugares como Idaho Springs, Frisco y Vail.
Otras rutas de autobús pueden llevarlo a Fort Collins, Longmont, Colorado Springs e incluso a Grand Junction.
Y el transporte público también puede llevarlo a algunos destinos en los suburbios con los que quizás no esté familiarizado.
Para leer el artículo completo: Haga clic aquí (En inglés)
Para obtener una lista de senderos accesibles en el condado de Boulder y en el extranjero, ¡consulte este mapa!
Servicios de Tránsito de RTD Gratuitos Durante del Mes de Agosto: “Zero Fare for Better Air”
¡Solo Súbase!
Durante el del mes de agosto, RTD tendrá sus servicios completamente gratuitos en parte del esfuerzo llamado “Zero Fare for Better Air.” Esta colaboración, es una iniciativa colectiva con agencias del estado, hecho posible por el Proyecto Del Senado de Colorado 22-180, en asociación con la Oficina de Energy de Colorado, esta diseñada para reducir el ozone al nivel del suelo. Clientes de RTD también beneficiaran sin tener que comprar pases entre el 1-31 agosto, la temporada donde el ozone esta a los niveles más altos en Colorado.
Los beneficios para el cliente de ''Zero Fare for Better Air'' serán sustanciales. Además de tomar RTD con tarifa cero durante un mes completo, los clientes de RTD experimentarán los beneficios ambientales, financieros, de estilo de vida y comunitarios del tránsito que incluyen:
Ahorrando dinero. Tomar el autobús o el tren ahorra en gastos del vehículo, como mantenimiento, estacionamiento y peajes, que se suman rápidamente. Un hogar puede ahorrar casi $10,000 al año si utiliza el transporte público y vive con un automóvil menos.
Ahorro de gasolina. Con la gasolina a precios récord de $5 por galón, cambiar al transporte público libera fondos adicionales en los presupuestos diarios de los clientes.
Reducción del tráfico. Tomar el transporte público elimina los vehículos de las carreteras, lo que limita la congestión del tráfico, la contaminación del aire y el ozono troposférico.
Ahorrando tiempo. Mientras toman el transporte público, los clientes pueden ponerse al día con la lectura, los correos electrónicos y los podcasts, o simplemente sentarse y relajarse.
Mejora de la calidad del aire. El transporte es una fuente importante de emisiones de gases de efecto invernadero que causan el cambio climático. El uso del transporte público genera un 84 % menos de emisiones de carbono que conducir un automóvil.
Events
Don’t miss out on this unique opportunity to provide input on a project that will have significant impacts on your and your employees’ commute.
Purpose:
The purpose of the focus group is for County staff to present their preliminary designs for the installation of Bus Rapid Transit (BRT) and a commuter bikeway along the corridor, and to obtain input from employers along the corridor regarding how to design the BRT line and stations and the bikeway in such a way that they are useful to their employees (those who identify as low-income shift workers as well as any workers interested in finding cheaper, more sustainable way to commute).
Date/Time:
The focus group will be virtual and will be held from on Thursday, July 7, 2022 from 10:00 am to 11:30 am.
Please register here and keep an eye out for a meeting reminder email.
For More Information, Click Here.
7/14 – 12:00 PM RTD Lunch and Learn
Would you like to learn more about Access-a-Ride - RTD’s Paratransit service?
Attend a Lunch and Learn with Mobility for All and RTD!
Topics Covered:
What is Access-a-Ride?
How to get certified for Access-a-Ride
How to Use Access-a-Ride Services
When:
July 14th, 12:00PM – 1:00PM.
Where:
Virtually over Zoom – Please Register Online.
7/14 - Celebrate CPWD's 45th Anniversary!
Since 1977, CPWD has been championing the rights of people with disabilities by providing services and advocacy to assist people with disabilities in overcoming barriers to independent living. What are these barriers? They have their roots in marginalization, discrimination, lack of equality, equity and access. People with disabilities face significantly higher barriers in most areas of life: obtaining jobs, housing, fair and compassionate medical treatment, access to transportation, public and private resources, and many of the things that others might take for granted.
Center for People with Disabilities (CPWD) is excited to announce our 45th Anniversary!
When:
Thursday, July 14, 2022 – 12pm to 2pm
Where:
CPWD Boulder - out back in the garden
1675 Range Street, Boulder, CO
What:
Food truck, ice cream, speakers, giveaways, and a lot of fun!
7/28 - 1:00 PM: Virtual Public Hearing on Boulder County Mobility and Access for All Ages and Abilities Plan
Boulder County’s Community Planning & Permitting Department’s Transportation Division, in coordination with community partners, regional stakeholders, and members of the public, are concluding the Mobility & Access for All Ages & Abilities planning process.
The Board of County Commissioners will hold a public hearing on Thursday, July 28 at 1pm to consider the MAAAA for adoption.
CPP Staff will provide a presentation on the MAAAA Strategies to improve multimodal transportation access for individuals with disabilities, older adults, Spanish-speaking households, veterans, youth, and other populations with unique transportation needs and gaps.
What: Virtual Public Hearing on Boulder County Mobility and Access for All Ages and Abilities Plan
When: Thursday, July 28, 2022 at 1 p.m.
Where: Virtual meeting via Zoom. Register to attend at https://boco.org/Meeting-Portal
For those unable to attend live, the meeting will be recorded and posted to the Community Planning & Permitting YouTube channel. Submit comments and questions about the MAAAA Strategies or planning process via an online form.
For special assistance, contact our ADA Coordinator (303-441-3525) at least 72 hours in advance.
Eventos
No se pierda esta oportunidad única de brindar su opinión sobre un proyecto que tendrá un impacto significativo en su viaje y el de sus empleados.
Propósito:
El propósito del grupo focal es que el personal del condado presente sus diseños preliminares para la instalación del Bus Rapid Transit (BRT) y un carril para bicicletas para pasajeros a lo largo del corredor, y obtener información de los empleadores a lo largo del corredor sobre cómo diseñar la línea BRT, las estaciones y el carril para bicicletas de manera que sea útil para sus empleados (aquellos que se identifican como trabajadores por turnos de bajos ingresos, así como cualquier trabajador interesado en encontrar una forma más económica y sostenible de viajar).
Fecha y hora:
El grupo focal será virtual y se realizará a partir del jueves 7 de julio de 2022 de 10:00 a.m. a 11:30 a.m.
Regístrese aquí y esté atento a recibir un correo electrónico de recordatorio de la reunión.
Para obtener más información, haga clic aquí.
14/7 – Evento de Almuerzo y Aprendizaje de RTD
¿Le gustaría obtener más información sobre Access-a-Ride: el servicio de paratránsito de RTD?
¡Asista a un almuerzo y aprenda con Mobility for All y RTD!
Temas a tratar:
¿Qué es Access-a-Ride?
Cómo obtener la certificación para Access-a-Ride
Cómo utilizar los servicios de Access-a-Ride
Cuándo:
14 de julio, 12:00 p.m. – 1:00 p.m.
Dónde:
Virtual vía Zoom. Regístrese en línea.
Desde 1977, CPWD ha estado defendiendo los derechos de las personas con discapacidad al brindar servicios y defensa para ayudarlas a superar las barreras para una vida independiente. ¿Cuáles son esas barreras? Tienen sus raíces en la marginación, la discriminación, la falta de igualdad, equidad y acceso. Las personas con discapacidad enfrentan barreras significativamente más altas en la mayoría de las áreas de la vida: obtener trabajo, vivienda, tratamiento médico justo y compasivo, acceso al transporte, recursos públicos y privados, y muchas de las cosas que otros pueden dar por sentado.
¡El Center for People with Disabilities (CPWD) tiene el agrado de anunciar su 45 aniversario!
Cuándo:
Jueves, 14 de julio de 2022, – 12:00 p.m. a 2:00 p.m.
Dónde:
CPWD Boulder - en el jardín
1675 Range Street, Boulder, CO
Qué:
¡Food truck, helados, parlantes, sorteos y mucha diversión!
La División de Transporte del Departamento de Planificación y Permisos Comunitarios del Condado de Boulder, en coordinación con socios comunitarios, partes interesadas regionales y miembros del público, están concluyendo el Proceso de planificación de Mobility & Access for All Ages & Abilities.
La Junta de Comisionados del Condado llevará a cabo una audiencia pública el jueves 28 de julio a la 1:00 p.m. para considerar la MAAAA para su incorporación. El personal de CPP brindará una presentación sobre las estrategias de MAAAA para mejorar el acceso al transporte multimodal para personas con discapacidades, adultos mayores, hogares de habla hispana, veteranos, jóvenes y otras poblaciones con necesidades y brechas de transporte únicas. En la reunión, los participantes tendrán la oportunidad de hacer preguntas y brindar comentarios.
Qué: Audiencia Pública Virtual sobre el Plan de Mobility and Access for All Ages and Abilities en el Condado de Boulder
Cuándo: Jueves, 28 de julio de 2022, 1:00 p.m.
Dónde: Reunión virtual a través de Zoom. Regístrese para asistir en https://boco.org/Meeting-Portal
Para aquellos que no puedan asistir en vivo, la reunión será grabada y publicada en el Canal de YouTube de Planificación y Permisos Comunitarios. Envíe comentarios y preguntas sobre las estrategias o el proceso de planificación de MAAAA a través de un formulario en línea.
Para recibir asistencia especial, comuníquese con nuestro Coordinador de ADA (303-441-3525) con al menos 72 horas de anticipación.
Video
Boulder County Mobility and Access for All Ages and Abilities Plan
Plan de Mobility and Access for All Ages and Abilities en el Condado de Boulder
Any Questions? ¿Tiene Pregutanas?
Contact the Mobility for All Program at mobilityforall@bouldercounty.org or 720-564-2218
Contacte a Programa de Movilidad para todos a mobilityforall@bouldercounty.org o llame al 720-564-2218
Subscribe | Mobility for All | Contact | Events | Instagram | Facebook
Suscríbete | Movilidad para todos | Contacto | Eventos | Instagram | Facebook