January 7, 2022
Mobility for All, January Newsletter, Movilidad para todos, boletín de enero
View this newsletter in your browser
This message is bilingual. | Este mensaje es bilingüe.
Mobility for All, January Newsletter | Movilidad Para Todos,
Boletín de enero
Marshall Fire Resources
Click here for general resources.
Marshall Fire-related transportation and transit resources are available at www.boco.org/MarshallFireTransportation. You can find up-to-date information on:
RTD Bus Service & Free Transit Passes
RTD FlexRide, schedule on-demand transit rides throughout East Boulder County
Free Door-to-Door Services (VIA and Ride Free Lafayette)
Ride Hail Services (Uber and Lyft)
Car Share
Bicycle Resources
Regional Trails
Transportation Assistance
Road Closure Map
Please contact the Boulder County Public Information Center at 303-413-7730 for more information.
Recursos para victimas del incendio Marshall
Haga clic aquí para obtener recursos generales.
Los recursos de transporte y tránsito relacionados con Marshall Fire están disponibles en www.boco.org/MarshallFireTransportation. La información incluye:
Servicio de autobús RTD y pases de tránsito gratuitos
RTD FlexRide, programe viajes en tránsito a pedido en todo el este del condado de Boulder
Servicios puerta a puerta gratuitos (VIA y Ride Free Lafayette)
Ride Hail Services (Uber y Lyft)
Car Share o coche compartido
Recursos para bicicletas
Senderos regionales
Asistencia de transporte
Mapa de cierre de carreteras
Comuníquese con el Centro de información pública del condado de Boulder al 303-413-7730 para obtener más información.
New Year, New Me!
Transportation is an important part of our routine that lets us access different aspects of our lives.
This new year, we want to help you think of new resolutions:
Think about transportation backup options
Whether it’s through ride-hailing, taking the bus or riding a bike, you’ll now be prepared in case of an emergency. Don’t know where to start? Mobility for All is here to help, contact us through phone or email to find out more about your backup options.
Plan a trip
There are many resources to help you plan your trips. DRMAC’s Getting There Guide is one of many options. You can also check out RTD’s Trip Planner here. Downloading Google Maps in the app store and checking out the different transportation options is also a good alternative. Planning and taking the trip allows you to become more comfortable with using your backup options.
Reduce Your Carbon Footprint
Reduce your footprint by walking, biking, taking public transit, or sharing a ride! Recycling is another way to help the environment. Do you have LED holiday lights, wrapping paper, or bags you no longer want? Click here for an Eco-Cycle Holiday Guide.
Save Money
Carpool or take public transit to work! Not only would you be saving money, but you’d also be reducing your carbon footprint! RTD offers discounts for youth, older adults, people with disabilities, and low-income households. Want to learn more? Contact us at the email below.
Want to give to the community?
You can donate your old bike or bike parts to Community Cycles. Community Cycles is a NonProfit Bike Shop that promotes, educates, and advocates for the safe use of bicycles for transportation. Learn more about this organization here.
Want to get in shape?
Skate, walk, or bike to work! Don’t own a bike? B-Cycle let’s borrow a bike and you only pay for the amount of time you need it for. Stations around the city make it easy to return once you are done with your trip. Looking to own your own bike? Community Cycles is a great resource for any cycling needs.
Have any questions on any of the resources mentioned above?
Email us at mobilityforall@bouldercounty.org and we can help you out!
¡Año Nuevo, nuevo yo!
El transporte es una parte importante de nuestra rutina, que nos permite tener acceso a distintos aspectos de nuestras vidas.
Este año nuevo, queremos ayudarle a pensar en nuevas resoluciones:
Piense en opciones de respaldo en lo que respecta al transporte
Ya sea mediante la contratación de viajes, tomar el autobús o andar en bicicleta, ahora estará preparado en caso de una emergencia. ¿No sabe por dónde comenzar? Mobility for All (Movilidad para Todos) está aquí para ayudarle, comuníquese con nosotros por teléfono o mediante un correo electrónico, para averiguar más sobre sus opciones de respaldo.
Planifique un viaje
Existen muchos recursos para ayudarle a planificar sus viajes. La Guía Getting There de DRMAC es una de muchas opciones. Aquí también puede revisar Trip Planner de RTD. La descarga de Google Maps, de la tienda de aplicaciones, y la consulta de las distintas opciones de transporte también es una buena alternativa. Planificar y realizar el viaje le permite sentirse más cómodo al usar sus opciones de respaldo.
Reduzca su huella de carbono
Reduzca su huella de carbono caminando, andando en bicicleta, tomando el transporte público o compartiendo un viaje. El reciclaje es otra forma de ayudar al medioambiente. ¿Tiene luces LED navideñas, papel para envolver, o bolsas que ya no use? Haga clic aquí para conocer la Guía de reciclado Eco-Cycle Holiday Guide.
Ahorre dinero
¡Comparta el viaje o tome el transporte público para ir a trabajar! ¡No sólo ahorrará dinero sino que también estará reduciendo su huella de carbono! RTD ofrece descuentos para jóvenes, adultos mayores, personas con discapacidades y familias de bajos ingresos. ¿Desea saber más? Contáctese con nosotros escribiendo al correo electrónic de abajo.
¿Desea aportar a la comunidad?
Puede donar su vieja bicicleta o piezas de su bicicleta a Community Cycles. Community Cycles es una Bicicletería sin fines de lucro que promueve, educa y defiende el uso seguro de bicicletas para transporte. Infórmese más sobre esta organización aquí.
¿Desea ponerse en forma?
¡Vaya al trabajo en patineta, caminando o en bicicleta! ¿No tiene una bicicleta? B-Cycle le permite tomar prestada una bicicleta y pagar sólo por la cantidad de veces en las que la necesita. Las estaciones que hay por la ciudad hacen que sea fácil devolverla una vez que termina con su viaje. ¿Está buscando tener su propia bicicleta? Community Cycles es un gran recurso para cualquier necesidad relacionada con bicicletas.
¿Tiene alguna pregunta sobre alguno de los recursos mencionados anteriormente?
Envíenos un correo electrónico a mobilityforall@bouldercounty.org y podremos ayudarle.
10-Ride, Access-a-Ride paper tickets to be accepted through 2023
RTD will be accepting all 2020 and 2021 10-Ride and Access-a-Ride paper tickets as valid fare payment through 2023. This is to accommodate customers who have purchased tickets before and during the pandemic and have not yet returned to riding RTD. RTD’s ongoing fare study and equity analysis is expected to result in fare changes taking effect in 2023, and as such, all paper ticket books issued in 2022 will also be accepted as valid fare payment through 2023. The validity period of mobile tickets will remain unchanged.
Share Your Input!
By 2040, forecasts project virtually every new car sold globally could be electric. Are you ready? The Colorado Energy Office is thrilled to play a part in helping every Coloradan prepare for the exciting changes that will sweep the automobile industry and the transportation sector, including ridesharing and public transportation. We would like to learn more about what Colorado citizens and organizations know about EVs, EV charging stations, and the availability and benefits of incentive programs. We are particularly interested in input from communities that are disproportionately impacted. We kindly ask that you share the survey link below with your professional and personal contacts so we can better understand and identify any challenges that stop people from purchasing electric vehicles or using electric transportation. Anyone who completes the survey will be entered into a drawing to win a $100 gift card to the supermarket of their choice! Survey Link: https://www.surveymonkey.com/r/CEOEVStudySurvey
Boletos en papel de Access-a-Ride, para 10 viajes, que se aceptarán hasta 2023
RTD aceptará todos los boletos en papel de Access-a-Ride, para 10 viajes, de 2020 y 2021 como pago válido de boleto hasta 2023. Esto es para ayudar a los clientes que han comprado boletos antes de y durante la pandemia y aún no han vuelto a usar el sistema de viajes de RTD. Se espera que el análisis de equidad y el estudio tarifas continuos de RTD den como sobre como resultado cambios en el precio de los boletos, los cuales entrarán en vigencia en 2023, es por eso, que todos los boletos en papel emitidos en 2022 también se aceptarán como pago válido de boleto hasta 2023. El período de validez de los boletos móviles continuará sin cambios.
¡Comparte Tu Opinión!
Complete la Encuesta y Entra para Ganar una Tarjeta de Regalo de $100
¡El futuro es eléctrico! En el año 2040, las previsiones proyectan que prácticamente cada coche vendido nuevo entre el mundo podría ser eléctrico. ¿Está listo? La Oficina Colorado Energy está emocionado tener un parte a ayudar a todos los habitantes de Colorado para preparar para los cambios fascinantes que propagarse por la industria automóvil y sector de transporte, incluyendo viajes compartidos y transporte público. Nos gustaría obtener más información sobre lo que los ciudadanos y organizaciones de Colorado saben sobre vehículos eléctricos, estaciones de carga de vehículos eléctricos y la disponibilidad y beneficios de los programas incentivos. Estamos particularmente interesados en el aporte de las comunidades que son impactadas de manera desproporcionada. Le pedimos que comparta el enlace de la encuesta debajo con sus contactos profesionales para que podamos entender mejor qué sabe el público sobre vehículos eléctricos e identificar los obstáculos que previenen la gente de comprar vehículos eléctricos o usar el transporte eléctrico. ¡Cualquier persona que complete la encuesta participará en una rifa para ganar una tarjeta de regalo de $100 para el supermercado de su elección! Enlace de la Encuesta: https://es.surveymonkey.com/r/2M86HLL
RTD LiVE Program
Do you use public transportation and wish it were more affordable?
Good news! RTD has an income-based discount program and you may qualify for a 40% discount on regular fares. To qualify, individuals must be between the ages of 20 and 64, have a gross household income at or below 185% of the federal poverty level, and live within the RTD service area. Interested riders can apply through Colorado PEAK.
To learn more about RTD’s LiVE program, visit the RTD website to watch the LiVE video series at www.rtddenver.com/LiVE.
Mobility for All is offering FREE RTD LiVE Passes to Boulder County residents who sign up and qualify for RTD LiVE Program. For more details, attend one of the Mobility for All RTD LiVE Workshops by visiting:
Register here. In English
For questions regarding the Mobility for All pilot, contact the Mobility for All Program at mobilityforall@bouldercounty.org or 720-564-2218.
Programa RTD LiVE
¿Utiliza el transporte público y desearía que fuera más económico?
¡Buenas noticias! RTD tiene un programa de descuento basado en los ingresos y es posible que califique para un descuento del 40% en las tarifas regulares. Para calificar, las personas deben tener entre 20 y 64 años, un ingreso familiar bruto igual o inferior al 185% del nivel federal de pobreza y vivir dentro del área de servicio de RTD. Los pasajeros interesados pueden solicitarlo a través de Colorado PEAK.
Para obtener más información sobre el programa LiVE de RTD, visite el sitio web de RTD para ver la serie de videos LiVE en www.rtddenver.com/LiVE
Mobility for All ofrece Pases RTD LiVE GRATIS a los residentes del condado de Boulder que se inscriban y califiquen para el Programa RTD LiVE. Para obtener más detalles, asista a uno de los talleres de Mobility for All RTD LiVE visitando:
Inscríbase aquí En inglés
Si tiene preguntas sobre el programa piloto Mobility for All, comuníquese con el Programa Mobility for All a mobilityforall@bouldercounty.org o al 720-564-2218.
Events
Mobility for All is offering workshops help teach people how to access different transportation options. In these workshops we will teach you how to use Uber and Lyft, Google Maps, RTD Mobile Tickets, and the Transit App. Attendees will receive free credits and/or bus passes for completing the post-workshop survey! Contact us at mobilityforall@bouldercounty.org to bring these workshops to your organization!
Eventos
Eventos Mobility for All está ofreciendo talleres para ayudar a las personas a aprender cómo acceder a las distintas opciones de transporte. Estos talleres incluyen las aplicaciónes de Lyft, Uber, Google Maps, RTD Mobile Tickets, y Transit. Los asistentes recibirán créditos gratuitos y/o pases de autobús por completar la encuesta que se realizará al finalizar los talleres. Póngase en contacto con nosotros escribiendo a mobilityforall@bouldercounty.org para acercar estos talleres a su organización.
Any Questions? ¿Tiene Pregutanas?
Contact the Mobility for All Program at mobilityforall@bouldercounty.org or 720-564-2218
Contacte a Programa de Movilidad para todos a mobilityforall@bouldercounty.org o llame al 720-564-2218
Subscribe | Mobility for All | Contact | Events | Instagram | Facebook
Suscríbete | Movilidad para todos | Contacto | Eventos | Instagram | Facebook