Plan de Gestión del Predio de East Boulder Creek: Encuesta inicial de opinión pública disponible hasta el 28 de febrero

Sigue en Español

Boulder County, Colo. - Boulder County Parks & Open Space is beginning the planning process for the East Boulder Creek Site. An online survey is available through Tuesday, Feb. 28, for public opinion on conservation and people priorities for the site.

The 1377-acre site is an opportunity to welcome the community to a new public space while ensuring a thriving habitat and agriculture values. The site is composed of five individual open space properties that contain a dozen ponds and five miles of perennial streams along Boulder Creek and Coal Creek. The goal is to provide a welcoming space for all in the community while conserving the open space values important to everyone. Agriculture, wildlife, native plants, and public use can all exist in harmony at this site.

Visit the East Boulder Creek Site Management Plan webpage for more information and the survey. This initial survey will be open through February. Additional public input opportunities will be available throughout the planning process. Please contact Heidi Wagner, Resource Planning Division Manager, at hwagner@bouldercounty.org or 720-864-6501.

Condado de Boulder, Colo. - Parks & Open Space del Condado de Boulder está comenzando el proceso de planificación para el predio de East Boulder Creek. Una encuesta en línea estará disponible hasta el martes 28 de febrero para obtener la opinión del público sobre sus prioridades y las prioridades de conservación en relación con el predio.

El predio de 1377 acres es una oportunidad para dar la bienvenida a la comunidad a un nuevo espacio público, garantizando al mismo tiempo un hábitat próspero y valores agrícolas. El predio está compuesto por cinco propiedades individuales de espacio abierto que contienen una docena de estanques y cinco millas de arroyos perennes a lo largo de Boulder Creek y Coal Creek. El objetivo es proporcionar un espacio acogedor para todos los miembros de la comunidad, conservando al mismo tiempo los valores de espacio abierto importantes para todos. La agricultura, la fauna, las plantas autóctonas, y el uso público pueden convivir en armonía en este lugar.

Visite la página web del Plan de Gestión del Predio de East Boulder Creek para obtener más información y para la encuesta. Esta encuesta inicial estará disponible hasta finales de febrero. A lo largo del proceso de planificación habrá más oportunidades para que el público aporte su opinión. Comuníquese con Heidi Wagner, Gerente de la División de Planificación de Recursos, enviando un correo electrónico a hwagner@bouldercounty.org o llamado al 720-864-6501.