October 14, 2020
COVID-19 Leads to Multisystem Inflammatory Syndrome in young adult
Mild symptoms can lead to a rare, but dangerous condition
Boulder County, CO – A 20-year-old Boulder County resident who had mild COVID symptoms developed multisystem inflammatory syndrome (MIS-C) three weeks later. While most young adults experience mild symptoms from COVID-19, this case is an example of how the disease can progress and how little is known about the long-term impacts of the illness.
The resident had very mild symptoms of COVID-19 and appeared to have fully recovered. About three weeks later, however, they developed severe abdominal pain, watery diarrhea, and fever and were eventually hospitalized, requiring intensive care. Fortunately, their condition improved enough to be discharged from the hospital.
“I hope sharing the information about this patient’s experience will help others to better understand how serious COVID-19 can be, even for young people,” said Heather Pujet, MD, an infectious disease doctor at Boulder Community Health. “The patient became extremely ill very quickly with multi-organ system involvement; they fortunately recovered after a period of severe illness. However, this should serve as a warning for the younger people in the community to please not disregard their own personal risks with COVID-19.”
MIS-C is a newly identified inflammatory condition that primarily occurs in children, and has been compared to Kawasaki disease due to the similarity in symptoms. The condition causes different body parts to become inflamed, including the heart, lungs, kidneys, brain, skin, eyes, or gastrointestinal organs. Common symptoms of MIS-C include fever, severe abdominal pain, vomiting, diarrhea, rash, red eyes, red lips, trouble breathing, and seeming confused/sleepy.
“Much remains unknown about how this condition develops, but it’s related to the body’s attempts to fight an invader,” said Sam Dominguez, MD, PhD, a pediatric infectious disease specialist at Children’s Hospital Colorado. “It’s very important for parents to promptly seek medical care if they notice any of these symptoms.”
Based on what is known about MIS-C, the best way to protect children and young adults from the illness is to make sure that the entire household takes everyday actions to prevent getting COVID-19.
“The same simple tools we use to fight COVID-19 – wearing a mask, keeping our distance, limiting gatherings, and staying home when we’re sick – can help keep your family safe from this terrible condition,” said Jeff Zayach, Boulder County Public Health executive director.
Anyone experiencing symptoms of COVID-19 or MIS-C should contact their health care provider for guidance on testing and treatment.
- www.boco.org/covid-19 -
Los síntomas leves pueden provocar una afección rara pero peligrosa
Condado de Boulder, CO – Un residente del condado de Boulder de 20 años que tenía síntomas leves de COVID desarrolló Síndrome Inflamatorio Multisistémico (MIS-C) tres semanas después. Si bien, la mayoría de los adultos jóvenes experimentan síntomas leves de COVID-19, este caso es un ejemplo de cómo puede progresar la enfermedad y qué poco se sabe sobre los impactos a largo plazo de la enfermedad.
El residente tenía síntomas muy leves de COVID-19 y parecía haberse recuperado por completo. Aproximadamente tres semanas después, desarrollo dolor abdominal severo, diarrea acuosa y fiebre hasta que finalmente fue hospitalizados, requiriendo cuidados intensivos. Afortunadamente, su estado mejoró lo suficiente y fue dado de alta del hospital.
"Espero que al compartir esta información sobre la experiencia de este paciente, ayude a otros a comprender mejor lo grave que puede ser COVID-19, incluso para los jóvenes", dijo Heather Pujet, MD, doctora en enfermedades infecciosas en Boulder Community Health. “El paciente se enfermó muy rápidamente, afectando varios órganos; afortunadamente se recuperó después de un período de estar gravemente enfermo. Sin embargo, esto debería servir como una advertencia para que los jóvenes de la comunidad no ignoren sus riesgos personales con COVID-19 ”.
MIS-C es una afección inflamatoria recientemente identificada que ocurre principalmente en niños y se ha comparado con la enfermedad de Kawasaki debido a la similitud de los síntomas. La afección hace que diferentes partes del cuerpo se inflamen, incluyendo el corazón, los pulmones, los riñones, el cerebro, la piel, los ojos u órganos gastrointestinales. Los síntomas comunes de MIS-C incluyen fiebre, dolor abdominal intenso, vómitos, diarrea, sarpullido, ojos rojos, labios rojos, dificultad para respirar y aparente confusión / sueño.
“Aún se desconoce mucho acerca de cómo se desarrolla esta condición, pero está relacionada con los intentos del cuerpo de combatir a un invasor”, dijo Sam Dominguez, MD, PhD, un especialista en enfermedades infecciosas pediátricas del Children's Hospital Colorado. "Es muy importante que los padres busquen atención médica de inmediato si notan alguno de estos síntomas".
En base a lo que se sabe sobre MIS-C, la mejor manera de proteger a los niños y adultos jóvenes de esta enfermedad es asegurarse de que toda la familia tome medidas diarias para evitar contraer COVID-19.
"Las mismas herramientas simples que usamos para combatir el COVID-19 (usar una máscara, mantener distancia, limitar las reuniones y quedarnos en casa cuando estamos enfermos) pueden ayudar a mantener a su familia a salvo de esta terrible condición", dijo Jeff Zayach, Director Ejecutivo de Salud Pública del Condado de Boulder.
Cualquier persona que experimente síntomas de COVID-19 o MIS-C debe comunicarse con su proveedor de atención médica para obtener orientación sobre las pruebas y el tratamiento.
- www.boco.org/covid-19 -