Seguido en español

Community invited to see affordable homes available in Lafayette

Note: this corrects an earlier release to clarify the start time for the Open House.

Key Points:

• Boulder County Housing Authority will host an open house for Willoughby Corner in Lafayette from 2:00 to 6:00 p.m. on January 16, 2025.
• Affordable rental homes are available at Willoughby Corner for older adults and families earning up to 60 percent of the Area Median Income.
• At the open house, community members are invited to tour available rental homes and fill out an application.
• To receive this information in another language, email HSCommunications@bouldercounty.gov or call 303-579-6971.

Boulder County, Colo. – Boulder County community members are invited to an open house for Willoughby Corner in Lafayette on Thursday, January 16 to tour available affordable homes, fill out rental applications, and take part in a raffle with prizes.

Willoughby Corner features affordable rental homes for households earning up to 60 percent of the Area Median Income, which is about $70,000 for a two-person household or $88,000 for a four-person household.

"Willoughby Corner has excellent amenities, is in a beautiful location not far from Old Town Lafayette, and is close to great schools," said Valerie Edmonds, Property Manager Supervisor for the Boulder County Housing Authority, the creator of Willoughby Corner. "We have already been welcoming new neighbors to Willoughby Corner over the past few months, and have more 1 and 2 bedroom homes available now for those needing an affordable rental home. We invite anyone who needs an affordable rental to join us at the open house, even if they're not sure whether they qualify."

What: Willoughby Corner Open House

When: Thursday, January 16, 2025, 2:00 to 6:00 p.m.

Where: Southwest of intersection of 120th and Emma Streets, 933 Canterbury, Lafayette

Details: Use the construction entrance off Emma Street, park in the lots near the Willoughby Corner community building, and follow the signage.

The Willoughby Corner catalog contains sample floor plans and a list of amenities, as well as information about qualifying for the affordable rental homes. More information about Willoughby Corner is also available on Boulder County Housing Authority's website at www.WilloughbyCorner.org.

---

Se invita al público a conocer las nuevas viviendas asequibles disponibles en Lafayette

Puntos clave:

• La Autoridad de Vivienda del Condado de Boulder organizará una jornada de puertas abiertas para Willoughby Corner en Lafayette el 16 de enero de 2025, de 2:00 p. m. a 6:00 p. m.
• Willoughby Corner cuenta con viviendas de alquiler asequibles disponibles para adultos mayores y familias con ingresos de hasta el 60 % del Ingreso Medio del Área (AMI, por sus siglas en inglés).
• Durante este evento, las personas interesadas podrán recorrer las viviendas disponibles y presentar una solicitud.
• Para recibir esta información en otro idioma, envíe un correo electrónico a HSCommunications@bouldercounty.gov o llame al 303-579-6971.

Condado de Boulder, Colorado — Se invita a la comunidad del condado de Boulder a participar en una jornada de puertas abiertas de Willoughby Corner en Lafayette el jueves 16 de enero. Durante el evento, los asistentes podrán recorrer las viviendas disponibles, completar solicitudes de alquiler y participar en una rifa con premios.

Willoughby Corner ofrece viviendas de alquiler asequibles para hogares con ingresos de hasta el 60 % del Ingreso Medio del Área, equivalentes aproximadamente a 70,000 dólares para un hogar de dos personas o 88,000 dólares para un hogar de cuatro.

“Willoughby Corner cuenta con excelentes comodidades, está ubicado en una zona muy atractiva, cerca del centro histórico de Lafayette y de escuelas de gran calidad”, comentó Valerie Edmonds, supervisora de administración de propiedades de la Autoridad de Vivienda del Condado de Boulder, agencia responsable de la creación de Willoughby Corner. “En los últimos meses hemos dado la bienvenida a nuevos vecinos a Willoughby Corner y, actualmente, tenemos más viviendas disponibles de uno y dos dormitorios para quienes necesitan una opción de alquiler asequible. Invitamos a todas las personas interesadas a visitarnos durante la jornada de puertas abiertas, incluso si no están seguras de calificar”.

Evento: Jornada de puertas abiertas de Willoughby Corner

Fecha: jueves, 16 de enero de 2025, de 2:00 p. m. a 6:00 p. m.

Dirección: al suroeste de la intersección de las calles 120th y Emma, 933 Canterbury, Lafayette

Detalles: use la entrada de construcción en la calle Emma, estacione en los lotes cercanos al Centro Comunitario de Willoughby Corner y siga las señales.

El catálogo de Willoughby Corner incluye ejemplos de planos de planta, una lista de comodidades e información sobre los requisitos para acceder a una vivienda asequible. Para más detalles, visite el sitio web de la Autoridad de Vivienda del Condado de Boulder: www.WilloughbyCorner.org.