News Archive

April 19, 2023

Boulder County to Host Update on COVID-19 Pandemic Recovery Programs on April 24


County Staff Will Provide Updates and Highlights on the $63.3 million American Rescue Plan Act (ARPA) Investments in Our Communities


Seguido en Español

Boulder County, Colo. -- On Monday (April 24), Boulder County will host a public briefing to provide updates on the American Rescue Plan Act (ARPA) investments in Boulder County communities. Members of the public are invited to attend this online event, which will take place via Zoom at 1:30 p.m. There is no opportunity for public comment during the event, but written comments may be emailed to ARPA@bouldercounty.org.

As it has been one year since the Boulder County Commissioners received recommendations from the ARPA Working Groups on the use of federal funds for an equitable recovery from the COVID-19 pandemic, Boulder County staff also will be offering updates on the Phase 2 projects in the following categories:

  • Economic Challenges,
  • Housing Affordability, and
  • Mental Health and Social Resilience.

"Boulder County residents are invited to attend the April 24 briefing to hear about the pandemic recovery progress we have made as a community," Commissioner Marta Loachamin said. "Residents' involvement has been essential in every step of the recovery from the COVID-19 pandemic, and this update presentation is the opportunity for the public to learn about financial efforts to address disparate impacts of the pandemic."

"The priority for ARPA funds at this phase is to support projects centered on social and economic stabilization for households around the county that faced the devastating effects of the pandemic,” added Commissioner Claire Levy. “The upcoming public update is intended to keep Boulder County communities informed on the uses of these federal funds and report on the progress of these investments."

“The Boulder County community voiced their concerns and most urgent needs amid the pandemic, and the county has listened,” said Commissioner Ashley Stolzmann. “We are excited to share the progress made by ARPA funds’ investments to advance racial equity and achieve equitable outcomes.”

Boulder County staff will provide updates and highlights on ARPA projects, emphasizing racial equity at the center of this social investment as well as community engagement and projects currently in progress.

ARPA Phase 2 Pandemic Recovery and Relief Projects include programs to invest funds in Boulder County communities for stronger and more equitable neighborhoods, planned and ongoing programs for families and children, projects to address the housing crisis, and accessible programs for mental and behavioral health services.

Meeting Details

This is an online presentation via Zoom or by phone.

When: Monday, April 24 Time: 1:30 p.m. – 2:25 p.m.

Where:

Virtual Attendee Link: https://boco.org/BOCC-ARPA-Briefing REGISTRATION REQUIRED

Call-in information: 1-833-568-8864, Webinar ID: 160 306 9665

Spanish interpretation will be provided.

Background

On May 2022, the Boulder County Board of Commissioners held a public hearing as part of the ARPA community engagement process. In this meeting, the ARPA Working Groups, comprised of community members, county staff, nonprofit organizations, local leadership, and other stakeholders, presented recommendations about the use of the American Rescue Plan Act (ARPA) funds for an equitable recovery. The ARPA Working Groups based their proposals on the responses to a county-wide survey in which Boulder County residents identified their needs during the pandemic.

Boulder County received $63.3 million in federal ARPA State and Local Fiscal Recovery Funds (SLFRF) to help respond to community needs and address the negative economic and disparate impacts of COVID-19. For more information and updates visit the American Rescue Plan Act webpage at boco.org/arpa.

##

El condado de Boulder auspiciará el 24 de abril una actualización de los programas de recuperación de la pandemia COVID-19

El personal del condado proporcionará actualizaciones y aspectos destacados sobre los $63,3 millones en Inversiones en nuestras comunidades de la Ley del Plan de Rescate Americano (ARPA, por sus siglas en inglés)

Boulder County, Colo. - El lunes 24 de abril, el condado de Boulder auspiciará una sesión informativa pública para ofrecer información actualizada sobre las inversiones de la Ley del Plan de Rescate Americano (ARPA) en las comunidades del condado de Boulder. Se invita al público a asistir a este acto en línea, que tendrá lugar vía Zoom a las 1.30 p.m. No habrá oportunidad de hacer comentarios durante el acto, pero podrán enviarse por correo electrónico a ARPA@bouldercounty.org.

Debido a que ya ha transcurrido un año desde que los comisionados del condado de Boulder recibieron las recomendaciones de los grupos de trabajo ARPA sobre el uso de los fondos federales para una recuperación equitativa de la pandemia COVID-19, el personal del condado de Boulder también ofrecerá actualizaciones sobre los proyectos de la fase 2 en las siguientes categorías:

  • Retos económicos,
  • Asequibilidad de la vivienda, y
  • Salud mental y resiliencia social.

"Se invita a los residentes del condado de Boulder a asistir a la reunión informativa del 24 de abril para conocer los avances en la recuperación de la pandemia que hemos realizado como comunidad", declaró la comisionada Marta Loachamin. "La participación de los residentes ha sido esencial en cada paso de la recuperación de la pandemia COVID-19, y esta presentación con las últimas novedades es la oportunidad para que el público aprenda acerca de los esfuerzos financieros para hacer frente a los impactos dispares de la pandemia."

"La prioridad de los fondos ARPA en esta fase es apoyar proyectos centrados en la estabilización social y económica de los hogares de todo el condado que se enfrentaron a los devastadores efectos de la pandemia", agregó la comisionada Claire Levy. "La próxima actualización pública pretende mantener informadas a las comunidades del condado de Boulder sobre los usos de estos fondos federales e informar sobre el progreso de estas inversiones"

"La comunidad del condado de Boulder expresó sus preocupaciones y necesidades más urgentes en el transcurso de la pandemia, y el condado ha escuchado", declaró la comisionada Ashley Stolzmann. "Nos entusiasma compartir los progresos realizados con las inversiones de los fondos ARPA para avanzar en la equidad racial y lograr resultados equitativos"

El personal del condado de Boulder proporcionará actualizaciones y aspectos destacados sobre los proyectos ARPA, haciendo hincapié en la equidad racial en el centro de esta inversión social, así como en el compromiso de la comunidad y los proyectos actualmente en curso.

Los proyectos ARPA Fase 2 de Recuperación y Alivio de la Pandemia incluyen programas para invertir fondos en las comunidades del condado de Boulder para lograr vecindarios más fuertes y equitativos, programas planificados y en curso para familias y niños, proyectos para abordar la crisis de la vivienda y programas accesibles para servicios de salud mental y conductual.

Detalles de la reunión

Se trata de una presentación en línea vía Zoom o por teléfono.

Cuándo: Lunes, 24 de abril

Hora: 1:30 p.m. – 2:25 p.m.

Dónde:

Enlace para asistentes virtuales: https://boco.org/BOCC-ARPA-Briefing INSCRIPCIÓN OBLIGATORIA

Información para inscribirse: 1-833-568-8864, ID de Webinario: 160 306 9665

Habrá interpretación al español.

Antecedentes

El 2022 de mayo, la Junta de Comisionados del Condado de Boulder celebró una audiencia pública en el marco del proceso de participación comunitaria ARPA. En esta reunión, los Grupos de Trabajo ARPA, formados por miembros de la comunidad, el personal del condado, organizaciones sin ánimo de lucro, dirigentes locales y otras partes interesadas, presentaron recomendaciones sobre el uso de los fondos de la Ley del Plan de Rescate Americano (ARPA) para una recuperación equitativa. Los Grupos de Trabajo ARPA basaron sus propuestas en las respuestas a una encuesta realizada alrededor del condado en la que los residentes de Boulder identificaron sus necesidades durante la pandemia.

El condado de Boulder recibió $63,3 millones en fondos federales ARPA de recuperación fiscal estatal y local (SLFRF) para ayudar a responder a las necesidades de la comunidad y hacer frente a los impactos económicos negativos y dispares de COVID-19. Para más información y actualizaciones visite la página web de la Ley del Plan de Rescate Americano en boco.org/arpa.


Collage of all three Boulder County Commissioners