April 14, 2022
Boulder County Public Health now provides updates for essential COVID-19 data three days a week
Seguido en Español
Boulder County, CO –Boulder County Public Health (BCPH) is inviting the community to explore recently launched upgrades to the county’s COVID Data webpage.
To ensure that the public has access to up-to-date information about COVID-19 transmission, case positivity, and more, BCPH recently integrated live dashboards on the county’s COVID Data webpage with information that is updated every Monday, Wednesday and Friday.
In May 2020, BCPH launched the COVID Data page as a hub for access to important information and statistics regarding the spread of COVID-19 in Boulder County.
The page was previously updated weekly on Mondays and Thursdays to share graphs with information including the number of confirmed COVID-19 cases in the county, the number of deaths among Boulder County residents who tested positive or were considered “probable” for COVID-19, trends in incidences of COVID-19 and community positivity rates.
To improve ease of access and interaction capabilities with the important information hosted on this page, BCPH integrated live updates for each graph three times a week which will improve user experience.
While the categories of data displayed on the page remain the same, the new platform allows visitors more opportunities to interact with the data. For example, when hovering over each dashboard, users can now see specific data for each date.
Created with the user experience in mind, the improved webpage and revitalized dashboards were designed to offer the most updated information available for the ultimate user-friendly experience.
In this update, BCPH removed the Centers for Disease Control and Prevention (CDC) case rate per 100,000 of the population from the updated webpage due to a difference in methodology for calculating rates.
Recognizing that a backlog of case data from the state resulting from the omicron surge in January and February 2022 may impact how daily rates are reflected, BCPH intentionally adapted calculations to ensure that these cases were appropriately assigned to the correct dates. This science-based decision helps us provide the public with the most up-to-date and accurate picture of the disease in Boulder County by using local data.
Boulder County COVID Data can be viewed here: https://boco.org/covid-19-data.
Boulder County, CO --- Salud Pública del Condado de Boulder (Salud Pública) invita a la comunidad a explorar las actualizaciones recientes en la página web de datos sobre COVID.
Para garantizar que la comunidad tenga acceso fácil a información actualizada sobre transmisión, positividad y más, Salud Pública recientemente integró información que se actualiza cada lunes, miércoles y viernes.
En mayo del 2020, Salud Pública lanzó la página de datos sobre COVID como un centro para acceder a información y estadísticas importantes sobre la propagación de COVID-19 en el Condado de Boulder.
La página se actualizaba semanalmente los lunes y jueves para compartir gráficos con información que incluye el número de casos confirmados de COVID-19 en el condado, el número de muertes entre los residentes del Condado de Boulder que dieron positivo o se consideraron "probables" con COVID-19, las tendencias en la incidencia de casos de COVID-19 y las tasas de positividad en la comunidad.
Para mejorar la facilidad de acceso y las capacidades de interacción con la información importante en esta página, Salud Pública integró actualizaciones en tiempo real para cada gráfico tres días por semana, mejorando la experiencia del usuario.
Las categorías de datos que se muestran en la página son las mismas pero la nueva plataforma permite a los visitantes más oportunidades de interactuar con los datos. Por ejemplo, al pasar el cursor sobre cada panel, los usuarios ahora pueden ver datos específicos para cada fecha. Creada con la experiencia del usuario en mente, la página web mejorada y los paneles revitalizados fueron diseñados para ofrecer la información más actualizada y es fácil de usar.
En esta actualización, Salud Publica eliminó la tasa de casos por cada 100,000 habitantes de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades de la página actualizada debido a una diferencia en la metodología para calcular las tasas.
Debido a el atraso de datos por parte del estado como resultado en el aumento en casos debido a la variante omicron en enero y febrero del 2022 puede afectar la forma en que se reflejan las tasas diarias, Salud Publica adaptó intencionalmente los cálculos para garantizar que estos casos se asignaran adecuadamente a las fechas correctas. Esta decisión, basada en la ciencia, nos ayuda a proporcionar al público los datos más actualizados y precisos del virus en el Condado de Boulder mediante el uso de datos locales.
Los datos de COVID del Condado de Boulder se pueden ver en: https://boco.org/covid-19-datos.