Boulder County has moved to a .GOV internet domain – Learn more

Datos sobre COVID-19

Resumen de casos de COVID-19 en el Condado de Boulder

Salud Pública del Condado de Boulder es notificada de los residentes del Condado de Boulder que dan positivo con COVID-19. La siguiente información solo representa a personas que han dado positivo o se consideran probables. Los estudiantes que viven en Boulder el año escolar se consideran residentes.

El 26 se septiembre, se añadieron al total de casos 604 casos pendientes de entre noviembre pasado y mayo.

Faltan algunos datos debido a las investigaciones en curso de la enfermedad.

Nota: Salud Pública del Condado de Boulder ha eliminado la tasa de casos por cada 100,000 habitantes de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) de esta página web actualizada, ya que utiliza la misma información que se ofrece a continuación en el gráfico titulado, “Número acumulado de 7 días de nuevos casos de COVID-19 por cada 100,000 entre los residentes del condado de Boulder”.

Gráficos de Datos

Tendencias

Los diagramas muestran el conteo de los casos por día, no las tasas de crecimiento del total de los casos a medida que pasa el tiempo, para incrementar la interpretación y viabilidad de los datos.

Pruebas

La siguiente información incluye datos sobre las pruebas de PCR COVID-19 (diagnóstico) de residentes del Condado de Boulder. Los datos presentados incluyen tres días antes de recibir el resultado de la prueba debido al retraso promedio entre el momento en que se realiza una prueba y cuando los resultados se reportan al Departamento de Salud Pública y Medio Ambiente de Colorado (CDPHE, por sus siglas en inglés).

Salud Pública del Condado de Boulder calcula el porcentaje positivo como el número de pruebas positivas/número total de pruebas utilizando los datos del sistema de informes electrónicos de laboratorio (ELR), que no incluye todas las pruebas de laboratorios para COVID-19. Todos los demás datos de esta página representan los resultados de todos los laboratorios.

Ya no mostramos datos sobre casos en afiliación con un centro de atención a largo plazo.

Resumen de datos sobre COVID-19

La información en esta página es un resumen de la información sobre los residentes del condado de Boulder que dieron positivo en la prueba de COVID-19 o que probablemente sean positivos (Probables*) para COVID-19. La información es compilada y analizada por Salud Pública del Condado de Boulder a partir de investigaciones de enfermedades realizadas con aquellos que dieron positivo por COVID-19 en el condado junto con informes del Departamento de Salud Pública y Medio Ambiente de Colorado (CDPHE, por sus siglas en inglés), hospitales locales y el forense del Condado de Boulder.

Tenga en cuenta que los detalles proporcionados en el sitio web de CDPHE pueden no coincidir con esta información debido a demoras en la presentación de informes. Esta información está sujeta a cambios en cualquier momento mientras estén en curso las investigaciones de enfermedades. Hemos eliminado los gráficos de recuperación y transmisión debido a datos incompletos como resultado de recursos limitados.

Metodología de informes

Salud Pública del Condado de Boulder y CU Boulder están trabajando para alinear nuestra metodología de reporte de datos COVID tanto como sea posible.

Calidad de datos

Los Equipos de Epidemiología y Vigilancia de Salud Pública del Condado de Boulder actualmente utilizan su propio sistema de datos además del sistema de datos estatal para garantizar que tengas la información más actualizada. Cada semana, el Equipo de Vigilancia compara los datos estatales con los datos del Condado de Boulder para verificar si las investigaciones o entrevistas realizadas identifican residentes del Condado de Boulder y si esas personas realmente viven en este condado.

Si esto ocurre, el registro de esa persona se elimina del sistema de datos del Condado de Boulder y se refleja en los datos inmediatamente. El equipo también busca registros duplicados y combina los registros si han sido duplicados. Por último, se realiza un control para asegurarnos de que estamos capturando todas las muertes causadas por COVID-19 al estado. Aunque recibimos información sobre muertes directamente del forense y los registros médicos de los pacientes, ha habido casos en los que una muerte fue reportada al estado solamente y la descubrimos a través de nuestro proceso de garantía de calidad.

Acerca de esta información

Los individuos (casos) se cuentan el día en que se reportan al sistema de datos estatal, independientemente del día en que se completó la investigación. Hubo un día – 23 de abril de 2020 – en el que hubo un retraso en resultados de las pruebas a través de este sistema.

La información sobre hospitalizaciónes se determina durante la primera entrevista de la enfermedad o a través de la revisión de registros médicos. Los procesos de control de calidad pueden identificar la hospitalización después de que se haya producido una entrevista si se puede localizar información de registros médicos. No tenemos acceso a información sobre quién ya no está hospitalizado con COVID-19.

Los datos sobre muertes causadas por COVID-19 representan el número total de defunciones notificadas entre personas que han dado positivo o considerados probablescon COVID-19, incluso cuando el virus no haya sido la causa de fallecimiento que figura en el certificado de defunción. Esta información es requerida por CDC y es crucial para la vigilancia de salud pública, ya que proporciona más información sobre la transmisión de la enfermedad y puede ayudar a identificar los factores de riesgo de todas las muertes entre las poblaciones.

Las muertes se identifican a través de la revisión de registros médicos, la notificación del forense del Condado de Boulder, la notificación por un centro de cuidado a largo plazo u otro proveedor de atención médica, y a través de información del Departamento de Salud Pública y Medio Ambiente de Colorado, incluyendo los certificados de defunción.

Salud pública del Condado de Boulder reporta muertes de personas con COVID-19 que son residentes del Condado de Boulder. El forense del condado de Boulder informa sobre todas las muertes que ocurren dentro del condado, independientemente del condado de residencia.

Se puede considerar que una persona es “probable”(por ejemplo, diagnosticada clínicamente para COVID-19 o vinculada epidemiológicamente) si entró en contacto cercano con una persona que ha dado positivo para COVID-19 y se determinó que era de alto riesgo durante la investigación de la enfermedad, Y se volvió sintomática en las dos semanas posteriores al contacto con la persona enferma o las dos semanas anteriores, mientras eran infecciosas. Los casos probables se determinan utilizando la definición de casos de los CDC y del Consejo de Epidemiólogos Estatales y Territoriales, que incluye criterios epidemiológicos y clínicos.

Los datos de las pruebas incluyen a todas las personas para las que hemos recibido un resultado positivo en una prueba de diagnóstico (PCR, por sus siglas en inglés). Cada individuo solo se cuenta una vez, incluso si tienen múltiples pruebas positivas.

Las personas que recibieron una prueba de anticuerpos positiva NO se consideran casos confirmados. Estos individuos podrían considerarse un caso probable si además cumplen con criterios clínicos o epidemiológicos. Esto representa menos del 1% de los casos del condado de Boulder.

Los datos de las pruebas incluyen todas las pruebas entre las personas que informan una residencia en el condado de Boulder, independientemente de dónde se hayan realizado las pruebas. No todos los laboratorios informaron históricamente resultados de laboratorio negativos, pero la mayoría de los laboratorios ahora informan resultados de pruebas tanto positivos como negativos.

El porcentaje positivo se calcula dividiendo todas las pruebas de PCR positivas entre los residentes del condado de Boulder por todas las pruebas de PCR realizadas entre los residentes del condado de Boulder desde que comenzaron las pruebas de COVID-19. El promedio de 5 días es la proporción de todas las pruebas que dieron positivo durante los últimos 5 días con datos completos (3 días antes del día actual).

Contact Us


Boulder County Public Health

Main: 303-441-1100
Submit a Question


Location

Boulder
3450 Broadway
Map & Directions
Hours: 8 a.m. - 4:30 p.m. M-F

Public Health logo