News Archive

May 6, 2022

Boulder County Marshall Fire Recovery Newsletter – May 6, 2022

Boulder County Marshall Fire Recovery Newsletter

Seguido en Español

Debris Progress

excavator picking up metal

The county's Debris Removal Program is well underway. Thirty crews are assigned throughout the regional project, with 15 initially working in Superior, nine in Louisville and six in Boulder County. The entire project is expected to take four months to complete, weather permitting.

The schedule for removal was developed through careful analysis of several factors, including:

Imminent environmental hazards, including proximity of homes to waterways to protect area water supplies;
Environmental Justice, using the EPA’s Environmental Justice Screening and Mapping Tool, based on demographic factors of low income, people of color, and those age 64+; and,
Efficiencies of removal using input from the contractor, DRC Environmental Services, LLC.

Each jurisdiction prioritized the schedule for their own neighborhoods. By combining all of this information, the project team was able to develop the planned schedule and order of operations.

So far, 4,150 tons of debris and ash have been removed; 293 tons of metal has been recycled; and 1,100 tons of concrete has been recycled.


Rebuilding

Builders and homeowners can find resources to rebuild an affordable, high-performance, more climate resilient home at RebuildingBetter.org.

View a list of rebuilding discounts, rebates and incentives.

Couple holding building permit

Congratulations to Terri and Ed who received the first Marshall Fire rebuilding permit in Original Town Superior!

Pam and Dan building permit

Congratulations to Pam and Dan who received the first Marshall Fire rebuilding permit in unincorporated Boulder County!

Together we will recover and rebuild!


Recovery Navigators

Ladies at desk on computer

Through a joint funding partnership between Boulder County and the Community Foundation of Boulder County, a Recovery Navigation Program is being set up to support residents. Recovery navigators will be available for residents who need help going through options and resources available, from funding to material opportunities, and everything in between. Look for an update in the coming weeks, including full program details and a formal start date.


Donations

clothes

The Donation and Resource Center at the Flatirons Crossing Mall closed on April 30.

Donations can now be made through Colorado Voluntary Organizations Active in Disasters (VOAD) and the Marshall ROC (Restoring Our Community). Register to donate online and list new or excellent condition used items for residents, or items and services for affected businesses. An approved organization assisting in recovery efforts will claim the item for their location. Organizations are vetted through the Marshall ROC Donations Management Committee.


Wildfire Fund Update

Community Foundation Wildfire Fund Intro Slide

The Community Foundation Boulder County, who is managing the Boulder County Wildfire Fund, gave a public update on May 2. The presentation included the following topics:

• A general update on the Wildfire Fund• The description and role of Recovery Navigators• The criteria for financial support including how and when to access it• Additional funding sources that will or may become available soon

View the presentation


Upcoming Meetings

Louisville Building Process Webinar for Property OwnersWednesday, May 11, 7 p.m.This webinar will go through the whole permitting process, including a review of all the things to prepare ahead of time, what to expect as you move through the process, what the inspection cycles will look like, etc.Link to join the webinar


Board of County Commissioners Public Hearing on Docket BORC-22-0001: Ignition Resistant Requirements for Construction in Wildfire Zone 2 (the Eastern area of Boulder County)Thursday, May 12, 11:30 a.m.Virtual meeting via Zoom. Register to attend.View the staff report


Rethinking How to Build -Home Builder’s Association Live TrainingMonday, May 16, 9-10 a.m.Louisville City Hall, Council Chambers749 Main St.Register


Survivor to Survivor ForumTuesday, May 17, 8 p.m.Zoom – registration required


Louisville Building Process for BuildersWednesday, May 18, noon to 1 p.m.Louisville City Hall, 749 Main St.


Roadmap to Recovery Virtual Workshop for Partial Losses – Remediation and Insurance Claim Best PracticesWednesday, May 18, 6 p.m.Zoom – registration required

View all Meetings


Information/Resources

The latest information and resources are located on the Boulder County Marshall Fire Recovery website or contact Katie Arrington, Assistant Recovery Manager for Boulder County, karrington@bouldercounty.org.


Recuperación después del incendio Marshall boletín del condado de Boulder


Progreso del programa de escombros

excavator picking up metal

El programa de remoción de escombros del condado está en marcha. Treinta cuadrillas están asignadas a todo el proyecto regional, con 15 trabajando inicialmente en Superior, nueve en Louisville y seis en el condado de Boulder. Se espera que el proyecto completo dure cuatro meses, si el tiempo lo permite.

El calendario de la retirada de escombros se elaboró mediante un cuidadoso análisis de varios factores, entre ellos:

Peligros medioambientales inminentes, incluida la proximidad de las viviendas a los cursos de agua para proteger el suministro de agua de la zona; · Justicia ambiental, utilizando la herramienta de detección y mapeo de justicia ambiental de la EPA, basada en factores demográficos de bajos ingresos, personas de color y personas mayores de 64 años,
Eficiencia de la eliminación utilizando la información del contratista, DRC Environmental Services, LLC.
Cada jurisdicción priorizó el calendario para sus propios vecindarios. Al combinar toda esta información, el equipo del proyecto pudo elaborar el calendario y el orden de las operaciones previstas.

Hasta ahora se han retirado 4,150 toneladas de escombros y cenizas, se han reciclado 293 toneladas de metal y 1,100 toneladas de hormigón.


Reconstruyendo

Los constructores y propietarios pueden encontrar recursos para reconstruir una casa económica, de alto rendimiento y más resistente al clima en Reconstruyendomejor.org.

Vea una lista de descuentos, reembolsos e incentivos para la reconstrucción.

Couple holding building permit

¡Felicitaciones a Terri y Ed, quienes recibieron el primer permiso para reconstruir después del incendio Marshall en el Pueblo Original de Superior!

Pam and Dan building permit

¡Felicitaciones a Pam and Dan, quienes recibieron el primer permiso para reconstruir después del incendio Marshall en la zona no incorporada del condado de Boulder!

¡Juntos nos recuperaremos y reconstruiremos!


Navegadores de recuperación

Ladies at desk on computer

A través de una asociación de financiación conjunta entre el Condado de Boulder y la Fundación Comunitaria del Condado de Boulder, se está creando un Programa de Navegación de Recuperación para apoyar a los residentes. Los navegadores de recuperación estarán a disposición de los residentes que necesiten ayuda para analizar las opciones y los recursos disponibles, desde las oportunidades de financiamiento hasta las opciones de materiales, y todo lo demás.. Esté atento a una actualización en las próximas semanas, que incluirá todos los detalles del programa y una fecha de inicio formal.


Donaciones

clothes

El Centro de Donación y Recursos ubicado en el centro comercial Flatirons Crossing Mall cerró el 30 de abril.

Ahora se pueden hacer donaciones a través de las Organizaciones Voluntarias Activas en Desastres (VOAD) de Colorado y el ROC (Restaurando Nuestra Comunidad) de Marshall. Regístrese para donar en línea y enliste artículos en excelente estado nuevos o usados para donar a los residentes, o enliste artículos y servicios para donar a los negocios afectados. Una organización aprobada que ayude en los esfuerzos de recuperación reclamará el artículo para su ubicación. Las organizaciones son examinadas por el Comité de Gestión de Donaciones de Marshall ROC.


Actualización del Fondo para Incendios Forestales

Community Foundation Wildfire Fund Intro Slide

La Fundación Comunitaria del Condado de Boulder, que gestiona el Fondo para Incendios Forestales del Condado de Boulder, ofreció una actualización pública el 2 de mayo. La presentación incluyó los siguientes temas:

Una actualización general sobre el Fondo para Incendios Forestales
La descripción y la función de los navegadores de recuperación
Los criterios para la ayuda financiera, incluyendo cómo y cuándo acceder a ella
Fuentes de financiamiento adicionales que pueden estar disponibles pronto

Vea la presentación


Próximas reuniones

Seminario web sobre el proceso de construcción en Louisville para propietariosMiércoles, 11 de mayo, 7 p.m.Este webinar repasará todo el proceso de obtención de permisos, incluyendo una revisión de todo lo que hay que preparar con antelación, qué esperar a medida que se avanza en el proceso, cómo serán los ciclos de inspección, etc.Enlace para participar en el seminario web


Audiencia pública de la Junta de Comisionados del Condado sobre el expediente BORC-22-0001: Requisitos de resistencia a la ignición para la construcción en la zona 2 de incendios forestales (el área oriental del condado de Boulder)Jueves, 12 de mayo, 11:30 a.m.Reunión virtual a través de Zoom. Regístrese para asistir.Vea el informe del personal


Repensar la forma de construir -Formación en directo de la Asociación de Constructores de ViviendasLunes, 16 de mayo – 9-10 a.m.Ayuntamiento de Louisville, Cámaras del Consejo749 Main St.Inscríbase aquí


Foro de superviviente a supervivienteMartes, 17 de mayo, 8 p.m.Zoom – se requiere inscripción


Seminario web sobre el proceso de construcción en Louisville para constructoresMiércoles, 18 de mayo, de 12 a 1 de la tardeAyuntamiento de Louisville, 749 Main St.


Taller virtual sobre la hoja de ruta para la recuperación de siniestros parciales – Mejores prácticas de reparación y reclamación de segurosMiércoles, 18 de mayo, 6:00 p.m.Zoom – se requiere inscripción

Ver todas las reuniones


Información/Recursos

La información más reciente y los recursos se encuentran en el sitio web de recuperación de incendios del condado de Boulder o póngase en contacto con Katie Arrington, subdirectora de recuperación del condado de Boulder, karrington@bouldercounty.org.