Stage 1 fire restrictions, enacted for unincorporated areas of western Boulder County.

News Archive
ATTENTION: This news article is more than 1 year old and information may be outdated.

July 18, 2022

Boulder County Marshall Fire Recovery Newsletter- July 15, 2022

Having trouble viewing this email? View it as a Web page.

Boulder County Marshall Fire Recovery Newsletter

Planning Commission public hearing on Marshall fire recovery accessory dwelling text amendments

Accessory Dwelling Unit

The Boulder County Planning Commission will hold a public hearing at 4 p.m. on Wednesday, July 20, on Docket DC-22-0003: Marshall Fire Recovery Accessory Dwelling Text Amendment. These proposed Land Use Code text amendments are focused on the Marshall Fire area to consider the expansion of Accessory Dwellings as part of Marshall Fire recovery in the unincorporated areas of Boulder County (not in the Marshall Fire areas of Louisville or Superior). View the staff report and draft text amendments. Email planner@bouldercounty.org to submit comments or questions. Learn more or register to participate at the July 20 virtual public hearing.


Polis administration providing unprecedented relief to wildfire victims

Ash from a fire

Governor Polis signed a new landmark bill into law this year sponsored by Senate President Steve Fenberg and Representative Judy Amabile to provide unprecedented financial relief to wildfire survivors like the Marshall Fire and responsibly investing funds to give Colorado communities and first responders more tools to fight these fires in the immediate future, helping prevent small flames from becoming destructive wildfires. On Monday, July 11, the Polis-Primavera administration, in partnership with the legislature, announced that funding will soon be available to wildfire victims and the criteria to apply. Read more.


Sign up for emergency alerts and check recent alerts

One Call logo

Sign-up to receive emergency alerts for unincorporated areas of Boulder County and all municipalities, including the portions of Erie and Longmont that extend outside of the Boulder County line. Receive messages about imminent threats and hazards by text message, email, and/or on your cell, home or work phone. Recent alerts from the Boulder Office on Emergency Management can also be viewed online.


Upcoming Meetings

Survivor to Survivor ForumTuesday, July 19, 8 p.m.Zoom – registration required


Planning Commission Virtual Public Hearing on Marshall Fire Recovery Accessory Dwelling Text AmendmentsWednesday, July 20, 4 pm.Zoom- Only those who intend to provide public comment need to register.Watch live starting at 4 p.m.


Q&A for Rebuilding ResilientThursday, July 21, 6 p.m.Zoom- registration is required


Xcel Energy Building Codes Support Program- Residential HVAC SystemsWednesday, July 27, noon to 1 p.m.Zoom- Registration is required


Buying a Replacement Home Without Leaving Money on the TableWednesday, July 27, 6 p.m.Zoom – Registration is required

View all Meetings


Information/Resources

The latest information and resources are located on the Boulder County Marshall Fire Recovery website or contact Katie Arrington, Assistant Recovery Manager for Boulder County, karrington@bouldercounty.org


Recuperación después del incendio Marshall boletín del condado de Boulder

Reunión pública sobre la propuesta de actualización del Código de Uso del Suelo en relación con las unidades de viviendas accesorias para la reconstrucción del incendio Marshall

Accessory Dwelling Unit

La Comisión de Planificación del condado de Boulder celebrará una audiencia pública a las 4 p.m. el miércoles, 20 de julio, sobre el expediente DC-22-0003: Recuperación del incendio Marshall - Enmiendas de texto con relación a las unidades de viviendas accesorias. Estas propuestas de enmiendas de texto del Código de Uso de la Tierra se centran en el área del incendios Marshall para considerar la expansión de las unidades de viviendas accesorias como parte de la recuperación del incendios Marshall en las áreas no incorporadas del condado de Boulder (no en las áreas del incendio Marshall de Louisville o Superior). Consulte el informe del personal y el proyecto de enmiendas de texto. Envíe un correo electrónico a planner@bouldercounty.org para enviar comentarios o preguntas. Obtenga más información o regístrese para participar en la audiencia pública virtual del 20 de julio.


La administración de Polis proporciona una ayuda sin precedentes a las víctimas de los incendios forestales

Ash from a fire

El gobernador Polis firmó este año un nuevo proyecto de ley histórico patrocinado por el presidente del Senado, Steve Fenberg, y la representante Judy Amabile, para proporcionar un alivio financiero sin precedentes para los sobrevivientes de incendios forestales, como el incendio Marshall, e invertir responsablemente los fondos para dar a las comunidades de Colorado y a los primeros en responder más herramientas para combatir estos incendios en el futuro, ayudando a prevenir que las pequeñas llamas se conviertan en incendios forestales destructivos. Hoy, la administración Polis-Primavera, en colaboración con la legislatura, ha anunciado que pronto habrá fondos disponibles para las víctimas de los incendios forestales y anunciaron los criterios para solicitarlos. Más información.


Inscríbase para recibir alertas de emergencia y consulte las alertas recientes

One Call logo

Inscríbase para recibir alertas de emergencia para las áreas no incorporadas del condado de Boulder y para todos los municipios, incluyendo las porciones de Erie y Longmont que se extienden fuera de la línea del condado de Boulder. Reciba mensajes sobre amenazas y peligros inminentes por mensaje de texto, correo electrónico y/o en su teléfono móvil, de casa o del trabajo. Las alertas recientes de la Oficina de Gestión de Emergencias de Boulder también se pueden ver en línea.


Próximas reuniones

Foro de superviviente a supervivienteMartes, 19 de julio, 8 p.m.Zoom – se requiere registrarse


Audiencia virtual pública de la Comisión de Planificación sobre la recuperación del incendio Marshall- Enmiendas de texto para las unidades de viviendas accesoriasMiércoles, 20 de julio, 4 p.m.Zoom- Sólo tienen que inscribirse quienes tengan intención de hacer comentarios públicos.Véalo en tiempo real a partir de las 4 p.m.


Preguntas y respuestas para una reconstrucción resilienteJueves, 21 de julio, 6 p.m.Zoom – es necesario inscribirse


Programa de apoyo para los códigos de construcción de Xcel Energy- Sistemas residenciales de HVACMiércoles, 27 de julio de 2022, noon to 1 p.m.Zoom- es necesario registrarse


Cómo comprar una vivienda de reemplazo sin dejar dinero sobre la mesaMiércoles, 27 de julio, 6 p.m.Zoom – Es necesario inscribirse

Ver todas las reuniones


Información/Recursos

La información más reciente y los recursos se encuentran en el sitio web de recuperación de incendios del condado de Boulder o póngase en contacto con Katie Arrington, subdirectora de recuperación del condado de Boulder, karrington@bouldercounty.org.