Casa abierta pública sobre la actualización del Plan Maestro de Fairgrounds el martes 16 de noviembre de 5 a 7:30 p.m.

(el contenido sigue en español)

Boulder County, Colo. - Boulder County will host a public open house with a presentation on the Boulder County Fairgrounds Master Plan update on Tuesday, Nov. 16, from 5-7:30 p.m. in Longmont.

Public Open House
Tuesday, Nov. 16, 5-7:30 p.m.
Exhibit Building, Boulder County Fairgrounds
9595 Nelson Rd, Longmont

5-6 p.m. Open House
6-7 p.m. Presentation
7-7:30 p.m. Open House

Boulder County has hired the architectural group, Design Workshop, to lead this effort. This event will contain opportunities for one-on-one discussions with Design Workshop and Boulder County staff before and after the presentation. Boards will be set up with interactive activities planned at various stations. The presentation will include live keypad polling. The same polling questions will be available after the meeting through a survey on the webpage for those who cannot attend the meeting.

The Fairgrounds Master Plan will guide the evolution of the facility into a far-reaching community-events complex by identifying meaningful ways to continue to serve the community, exploring future upgrades to the facilities, and maintaining a focus on the rural heritage and agricultural focus of Boulder County.

Masks will be required at this indoor meeting in accordance with the Boulder County Public Health Order. All individuals 2 years and older are required to wear masks in all indoor settings regardless of vaccination status.

For more information about the Fairgrounds Master Plan, please visit boco.org/fairgroundsMP.

-------------------------------

Boulder County, Colo. - El condado de Boulder organizará una casa abierta pública con una presentación sobre la actualización del Plan Maestro de Fairgrounds el martes 16 de noviembre de 5 a 7:30 p.m. en Longmont.

Casa abierta pública

Martes 16 de noviembre de 2021, 5-7:30 p.m.
Exhibit Building, Boulder County Fairgrounds
9595 Nelson Rd, Longmont

5-6 p.m. Casa abierta
6-7 p.m. Presentación
7-7:30 p.m. Casa abierta

El Condado de Boulder contrató a un grupo de arquitectura, Design Workshop. En este evento, se contará con la posibilidad de tener una charla individual con el personal del Condado de Boulder y de Design Workshop antes y después de la presentación. Se configurarán juntas con actividades interactivas planificadas en varias “estaciones”. La presentación incluirá sondeos por teclado en vivo, y esos sondeos también estarán disponibles a través de una encuesta en línea después de la asamblea para quienes no puedan asistir.

El Plan Maestro de Fairgrounds guiará la evolución de las instalaciones hacia un complejo para eventos comunitarios de gran alcance identificando formas significativas de seguir prestando servicio a la comunidad, explorando actualizaciones futuras a las instalaciones y manteniendo el foco en el patrimonio rural y el enfoque agrícola del Condado de Boulder.

Se exige el uso de mascarilla de acuerdo con la Orden de Salud Pública del Condado de Boulder. Todas las personas que tengan 2 años o más deben usar mascarilla en todos los entornos cerrados independientemente del estado de vacunación.

Para obtener más información sobre el plan, visite boco.org/fairgroundsMP.