August 5, 2022
Boulder County Commissioners adopt ballot measures for wildfire mitigation, emergency response, and transportation
Boulder County residents will have the opportunity to vote on the proposed sales and use taxes in the November election
Boulder County, Colo. -- During public hearings on Thursday (August 4), the Boulder County Board of County Commissioners voted unanimously to put forward three ballot measures, which would introduce two new sales and use taxes to fund wildfire mitigation and emergency services and to extend the county’s existing transportation sales tax.
Ballot Measures
Please note that a 0.1% tax is a penny on ten dollars.
Wildfire Mitigation ballot measure: a proposal to establish a 0.1% countywide sales and use tax for the purpose of funding countywide wildfire mitigation efforts to proactively address the increasing risk of climate-driven wildfires in two programmatic areas. The first is to conduct strategic forest and grassland management projects (using Fireshed partnerships) to reduce the risk of catastrophic wildfire, protect drinking water supplies and create more resilient forest and grassland ecosystems. The second is to help and extend the Wildfire Partners program to residents in east county and continue work in the mountains to prepare for wildfires by making homes more fire-resistant using community partnerships, individual technical assistance, and financial assistance.
This ballot measure resolution was passed subject to replacing the word “rebates” with “financial assistance” with regard to helping homeowners make their homes more fire-resistant. A final version of the ballot will be added to the county’s website shortly.
Emergency response ballot measure: a proposal to establish a 0.1% countywide sales and use tax, declining to 0.05% after five years, for the purpose of funding emergency response, including: facility, equipment, capital, and operational costs of search and rescue organizations; funding for the capital needs of fire departments in mountainous and rural areas; ambulance services in areas not covered by municipal ambulance services; wildland firefighting staffing; and other projects and services to address the need for emergency services and public safety in unincorporated Boulder County.
Transportation ballot measure: a proposal to extend the existing 0.1% countywide transportation sales and use tax for the purpose of continuing to fund multimodal transportation needs, including safety improvements to roads, regional trails and commuter bikeways, transit, regional transportation corridors, and community mobility programs. The county’s Transportation Master Plan (TMP) provides a blueprint for Boulder County’s transportation system improvements for the next 25 years, including projects, programs and services throughout the county that provide mobility and connect people between Boulder County cities and towns, using all modes of travel. Learn more about the existing Boulder County Transportation Sales Tax.
Full text of the ballot measures, including recitals that provide background information, is available on the county’s website.
Public Opinion Survey
Drake Research & Strategy, Inc. presented the results of Boulder County’s annual public opinion survey to the Board of County Commissioners on June 21, 2022. The survey, which was conducted in April and May of this year, showed support for wildfire mitigation, emergency services, and transportation. It is available on the Boulder County website.
Los residentes del condado de Boulder tendrán la oportunidad de votar sobre los impuestos de venta y uso sugeridos en las elecciones de noviembre
Durante las audiencias públicas celebradas el jueves 4 de agosto, la Junta de Comisionados del Condado de Boulder ha votado por unanimidad la presentación de tres medidas electorales, que introducirían dos nuevos impuestos de venta y uso para financiar los servicios de mitigación de incendios forestales y de emergencia y para ampliar el actual impuesto de venta sobre el transporte del condado.
Medidas de votación
Por favor, tenga en cuenta que un impuesto sobre las ventas del 0.1% es un centavo sobre diez dólares.
Medida de votación sobre la mitigación de incendios forestales: una propuesta para establecer un impuesto sobre ventas y uso del 0.1% en todo el condado con el fin de financiar los esfuerzos de mitigación de incendios forestales en todo el condado para abordar de forma proactiva el creciente riesgo de incendios forestales provocados por el clima en dos áreas programáticas. La primera área es llevar a cabo proyectos estratégicos de gestión de bosques y pastizales (utilizando asociaciones de la cuenca del fuego) para reducir el riesgo de incendios forestales catastróficos, proteger los suministros de agua y crear ecosistemas de bosques y pastizales más resistentes. La segunda área es ayudar y ampliar el programa Wildfire Partners para los residentes del este del condado y continuar el trabajo en las montañas para prepararse para los incendios forestales haciendo que las casas sean más resistentes al fuego mediante asociaciones comunitarias, asistencia técnica individual y ayuda financiera.
Esta resolución de la medida de votación se aprobó con la condición de que se sustituyera la palabra "reembolsos" por "asistencia financiera" en lo que se refiere a ayudar a los propietarios de viviendas a hacerlas más resistentes al fuego. La versión final de la papeleta se añadirá en breve al sitio web del condado.
Medida de votación sobre la respuesta a emergencias: una propuesta para establecer un impuesto de ventas y uso del 0.1%, que disminuirá al 0.05% después de cinco años, en todo el condado con el fin de financiar la respuesta a emergencias, incluyendo: las instalaciones, el equipo, el capital y los costos operativos de las organizaciones de búsqueda y rescate; la financiación de las necesidades de capital de los departamentos de bomberos en las zonas montañosas y rurales; los servicios de ambulancia en las zonas no cubiertas por los servicios municipales de ambulancia; el personal de extinción de incendios forestales; y otros proyectos y servicios para hacer frente a la necesidad de servicios de emergencia y la seguridad pública en el condado de Boulder no incorporado.
Medida de votación sobre el transporte: una propuesta para ampliar el actual impuesto del 0.1% sobre las ventas y el uso del transporte en todo el condado con el fin de seguir financiando las necesidades de transporte multimodal, incluidas las mejoras de seguridad en las carreteras, los senderos regionales y las vías para bicicletas de cercanías, el tránsito, los corredores regionales y los programas de movilidad de la comunidad. El Plan Maestro de Transporte (TMP) del condado proporciona un plan para las mejoras del sistema de transporte del condado de Boulder para los próximos 25 años, incluyendo proyectos, programas y servicios en todo el condado y para servir a las personas que utilizan todos los modos de viaje. Aprenda más sobre el impuesto de ventas de transporte del condado de Boulder existente.
El texto completo de las medidas de votación, incluyendo los considerandos que proporcionan información de fondo, está disponible en el https://bouldercounty.gov/government/county-ballot-issues/.
Encuesta de opinión pública
Drake Research & Strategy, Inc. presentó los resultados de la encuesta anual de opinión pública del condado de Boulder a la Junta de Comisionados del condado el 21 de junio de 2022. La encuesta, que se realizó en abril y mayo de este año, está disponible en el sitio web del condado de Boulder.
