Información electoral en español

30 de junio de 2026: Elecciones primarias

Este mes de junio, los Partidos Demócrata, Republicano, Unity y Libertario celebran elecciones primarias. El contenido variará según el partido. Las contiendas pueden incluir candidatos o candidatas al Senado de EE. UU., al Congreso, al estado y a candidaturas locales.

Detalles importantes

• Información sobre las boletas electorales: Los demócratas registrados recibirán únicamente la boleta del Partido Demócrata. Los republicanos registrados recibirán únicamente la boleta del Partido Republicano. Los miembros registrados del Partido Unidad recibirán únicamente la boleta del Partido Unidad. Los miembros registrados del Partido Libertario recibirán únicamente la boleta del Partido Libertario.
• Los votantes sin afiliación recibirán boletas de los dos partidos principales (Demócrata y Republicano) pero solo pueden votar y regresar una boleta. Si un votante no afiliado desea votar en la elección primaria del Partido Libertario o del Partido Unity, consulte nuestra página de preguntas frecuentes sobre los votantes no afiliados para más detalles.
• ¿Qué aparece en mi boleta? Consulte las boletas de muestra en inglés y español, junto con las instrucciones para encontrar su boleta de muestra personalizada. También encontrará enlaces a los sitios web de los candidatos e información de contacto.
• Cambio de afiliación partidaria: Consulte las fechas importantes a continuación.
• Observación: Colorado no tiene una fecha límite para empadronarse. Los votantes elegibles pueden empadronarse y votar el mismo día en cualquiera de los Centros de Votación.
• ¿Cuándo debo entregar mi boleta electoral? Las boletas electorales deben recibirse antes de las 7 p. m. del día de las elecciones.

¿Tiene más preguntas? Lea nuestras preguntas frecuentes sobre elecciones o póngase en contacto con nosotros en vote@bouldercounty.gov. ¡Estamos aquí para brindarles ayuda!

Fechas importantes

Martes 26 de mayo: Si está planificando actualizar su registro de partido para votar en las elecciones primarias de otro partido, el 26 de mayo es la fecha preferida para que los votantes cambien su afiliación partidaria para recibir la boleta correcta por correo. Nuestros paquetes de boletas de voto por correo se preparan a partir del día siguiente, por lo que si se cambia de afiliación después del 26 de mayo, los votantes pueden recibir un paquete incorrecto por correo.

Lunes 8 de junio: Se envían las boletas por correo. También es el último día para que un votante afiliado cambie de afiliación y vote en la elección primaria de otro partido. Compruebe en su registro electoral si está afiliado a algún partido político.

Lunes 22 de junio: Los Centros de Votación abren para la votación en persona y para la asistencia a los votantes. También es el último día para solicitar una boleta de reemplazo por correo / registrarse por primera vez y recibir una boleta por correo. Después de esta fecha, visite al Centro de Votación. Es el último día recomendado para devolver su boleta por correo. Después de esta fecha, devuelva su boleta por buzón de boletas o en un Centro de Votación.

Martes 30 de junio: ¡Día de las Elecciones! Deben devolver las boletas antes de las 7 p.m. Si vota en persona, debe estar en la fila antes de las 7 p.m.

Recursos útiles y otra información

• Go Vote Colorado (Votar Colorado) Información sobre registrarse para votar, encontrar su registro, retirar su registro, cambiar su nombre, y votantes militares y en el extranjero.
• Formas de Identificación Aceptables Lista de identificaciones aceptables (Necesaria para votar en persona o registrarse en persona para votar)
• El folleto de Información sobre la boleta estatal está disponible en español. (No aplicable durante una elección primaria)
• Ubicaciones de buzones de entrega de boletas y Centros de votación
• Recursos en español: Si necesita asistencia adicional o tiene preguntas, no dude en comunicarse con nuestra oficina o en acudir a un Centro de Votación. Hallaremos a un integrante del personal bilingüe para asistirlo.

Conozca sus derechos de votación

Teléfono exclusivo de alertas electorales

Reporte publicaciones falsas o engañosas de redes sociales relacionadas con la elección o desinformación electoral, intimidación o problemas de votación en Boulder County Elections escribiendo a ElectionAlert@bouldercounty.gov o llamando al 720-729-7667 (deje un mensaje con detalles y un integrante del personal se comunicará rápidamente). Antes de reportar una publicación de redes sociales, reúna la mayor cantidad de datos posibles (plataforma, mensaje, hora, etc.) e idealmente una captura de pantalla. Si cree que hay un peligro inmediato, llame al 911.