Seguido en español

Boulder County, Colo. - Boulder County residents are invited to attend a community presentation and discuss the results of the 2021 Healthy Kids Colorado Survey (HKCS) of Boulder Valley School District middle and high school students.

Representatives from Boulder County Public Health (BCPH) and the Healthy Futures Coalition will be on hand to answer questions and assist people interested in prevention efforts.

Where: Boulder Jewish Community Center – Levin Hall, 6007 Oreg Avenue, Boulder, CO 80303

When: June 6, 5-7:00 p.m.

To register: BC-HKCS.eventbrite.com.

Spanish interpretation will be provided. Additionally, a Spanish language-only event will be held on June 13 at the Confluence Small Business Collective in Lafayette from 5:30-7:30 p.m. Register for the Spanish language meeting at CharlaHKC.eventbrite.com.

HKCS is a widely administered voluntary and anonymous survey on the health and well-being of Colorado’s young people, school health policies and practices that support youth health.

Conducted in the fall of odd-numbered years, HKCS is supported by the Colorado Department of Public Health and Environment (CDPHE), the Colorado Department of Human Services (CDHS), the Colorado Department of Public Safety (CDPS), the Colorado Department of Education (CDE) and an advisory group of state and local partners. The surveys are administered by a team of researchers at the Colorado School of Public Health (CSPH) at the University of Colorado Anschutz Medical Campus.

Condado de Boulder, Colo. - Se invita a todos los residentes del Condado de Boulder a acudir a una presentación comunitaria y discutir los resultados de la encuesta de Healthy Kids Colorado 2021 realizada entre los estudiantes de las escuelas medias y secundarias del distrito escolar Boulder Valley.

También estarán presentes representantes del Departamento de Salud Pública del condado de Boulder y la Healthy Futures Coalition, para responder preguntas y ayudar a las personas que tengan interés en los esfuerzos sobre prevención.

Lugar: Boulder Jewish Community Center – Levin Hall, 6007 Oreg Avenue, Boulder, CO 80303

Fecha: 6 de junio, 5-7:00 p. m.

Inscripciones: BC-HKCS.eventbrite.com.

Se proporcionará interpretación en español. Además, se celebrará un evento exclusivamente en español el 13 de junio en Confluence Small Business Collective, Lafayette, de 5:30 a 7:30 p. m. Inscríbase para la reunión en español en CharlaHKC.eventbrite.com.

La encuesta de Healthy Kids Colorado se trata de una encuesta voluntaria y anónima administrada a muchos niños sobre la salud y el bienestar de los jóvenes de Colorado, las políticas de salud escolar y las prácticas que apoyan la salud juvenil.

Realizada en el otoño de años impares, la encuesta cuenta con el apoyo del Departamento de Salud Pública y Medio Ambiente de Colorado, el Departamento de Servicios Humanos de Colorado, el Departamento de Seguridad Pública de Colorado, el Departamento de Educación de Colorado y un grupo asesor de asociados locales y estatales. Las encuestas son administradas por un grupo de investigadores de la facultad de salud pública de Colorado del campus médico Anschutz de la Universidad de Colorado.

###