Boulder County, Colo. - The following individuals have been charged in connection with this incident.

Munguia Hernandez, Yerlin Levi (D.O.B. 09/05/1999):

• 18-3-102(1)(d) - Murder in the 1st Degree - Extreme Indifference (F1)
• 18-2-101(4) - Criminal Attempt to Commit Class One Felony (F2)
• 18-3-206 - Menacing - Aggravated Assault - Gun (F5)
• 42-2-138(1)(a) - Drove Vehicle When License Under Restraint (M2)
• 42-4-1401(1) - Reckless Driving (M2)
• 18-3-208 - Reckless Endangerment - (M2)

Escobar-Munguia, Fabio David (D.O.B. 11/10/1990):

• 18-3-102(1)(d) - Murder in the 1st Degree - Extreme Indifference (F1)
• 18-3-206 - Menacing - Aggravated Assault - Gun (F5)
• 18-2-101(4) - Criminal Attempt to Commit Class Five or Six Felony (F6)
• 18-3-208 - Reckless Endangerment (M2)

As in every criminal case, these charges are merely an accusation, and the defendants are presumed innocent unless or until proven guilty.

------------------------------------------------------------------------------------

Original Press Release: June 11, 2026

Two Suspects in Custody Following Reported Road Rage Shooting on U.S. 36

BOULDER COUNTY, Colo. - On June 11, 2026, at approximately 5:09 p.m., the Boulder County Sheriff’s Office Communications Center received a 911 call from a motorist reporting that their Dodge Ram Truck had been struck by gunfire while traveling eastbound on U.S. Highway 36 near McCaslin Boulevard.

The reporting party advised that the suspect vehicle, described as a Ford Mustang, continued eastbound on U.S. 36 toward Denver following the incident.

Deputies responded and, with assistance from the Arvada Police Department and the Colorado State Patrol, located the suspect vehicle in Arvada. Two adult male suspects were taken into custody near the intersection of 64th Avenue and North Raleigh Street without incident.

No injuries were reported as a result of the incident.

The Boulder County Sheriff’s Office is the primary investigating agency. This remains an active and ongoing investigation. Currently, there is no known threat to the public, and investigators do not believe there are any outstanding suspects.

Anyone who witnessed or has information about this incident is asked to contact Boulder County Sheriff’s Office detectives at BCSOtips@bouldercounty.gov or 303-441-3674.

The case is documented under case number 26-02704.

As in every criminal case, these charges are merely an accusation, and the defendant is presumed innocent unless or until proven guilty.

###

/s/ V. Montez,

Public Information Officer