Starting Jan. 1, the minimum wage in unincorporated Boulder County is $15.69/hour.

A partir del 1 de enero, el salario mínimo local en la zona no incorporada del condado de Boulder será de $15.69/hora.

News Archive

March 23, 2023

SBA Disaster Loan Program Town Hall recording now available


The Small Business Administration (SBA) partnered with Marshall ROC and Boulder County on March 9 to provide a virtual public education session on the SBA Disaster Loan Program.

Experts from the SBA and the Colorado Department of Local Affairs (DOLA) shared information about the different types of loans (including disaster assistance loans), interest rates, requirements, the application process and deadlines.

If you were unable to attend, a recording of the meeting and the presentation are now available.

------

Ya está disponible la grabación del Ayuntamiento del Programa de Préstamos para Catástrofes de la SBA

La Agencia Federal para el Desarrollo de la Pequeña Empresa (SBA, por sus siglas en inglés) se asoció con Marshall ROC y el condado de Boulder el 9 de marzo para ofrecer una sesión virtual de educación pública sobre el Programa de Préstamos para Catástrofes de la SBA.

Expertos de la SBA y del Departamento de Asuntos Locales de Colorado (DOLA, por sus siglas en inglés) compartieron información sobre los distintos tipos de préstamos (incluidos los préstamos de asistencia en caso de catástrofe), los tipos de interés, los requisitos, el proceso de solicitud y los plazos.

Si no pudo asistir, ya está disponible la grabación de la reunión y la presentación.