June 29, 2023
Mosquitoes in Boulder County Test Positive for West Nile Virus
Boulder County, Colo. – Boulder County Public Health (BCPH) has confirmed that mosquitoes in a mosquito pool have tested positive for West Nile virus (WNV). The positive pool came from a trap located near Erie.
“Unfortunately, wet weather followed by high temperatures creates an ideal environment for mosquitos to breed,” said Lane Drager, Boulder County Public Health Consumer Protection Program Coordinator. “Over the holiday weekend and throughout the summer, take time to protect yourself, your family and your community from West Nile virus.”
WNV is transmitted to humans from the bite of an infected mosquito. While most infections are mild, the more serious infections can cause encephalitis (inflammation of the brain) and/or meningitis (inflammation of the brain’s lining), loss of vision, paralysis, coma, tremors, convulsions and death.
Symptoms of WNV include fever, extreme fatigue, headache, body aches and occasionally skin rashes and swollen lymph nodes. Generally, symptoms appear three to 14 days after being bitten by an infected mosquito. Anyone who experiences these symptoms should consult their health care providers.
There is no treatment, cure, or human vaccination for the virus. Health care providers can only treat the symptoms to help patients feel better and recover quickly.
BCPH officials urge residents to take precautions to protect themselves. Keep safe this summer, and remember the 4Ds:
- Use DEET-enhanced insect repellent or alternative.
- DRESS in long sleeves and pants.
- Avoid the outdoors from DUSK until DAWN.
- DRAIN standing water outside your home.
Generally, the mosquito season extends from late April until mid-October, with the end usually signaled by the first freeze in the fall.
Visit boco.org/mosquito for more information about West Nile virus, mosquito activity in Boulder County and steps you can take to protect yourself and your loved ones this summer.
Mosquitos en el Condado de Boulder dan positivo para el virus del Nilo occidental
Condado de Boulder, Colo. – El Departamento de Salud Pública del Condado de Boulder (BCPH) ha confirmado que los mosquitos presentes en un banco de mosquitos han dado positivo en la prueba del virus del Nilo occidental (West Nile virus, WNV). El banco positivo provenía de una trama ubicada cerca de Erie.
“Lamentablemente, el clima húmedo seguido de temperaturas altas crea un ambiente ideal para que los mosquitos se reproduzcan”, dijo Lane Drager, coordinador del programa de protección al consumidor del Departamento de Salud Pública del Condado de Boulder. “Durante el fin de semana festivo y a lo largo del verano, las personas deben tener presente su protección y la protección de su familia y su comunidad frente al virus del Nilo occidental”.
Este virus se transmite a los seres humanos por la picadura de un mosquito infectado. Si bien la mayoría de las infecciones son leves, aquellas más graves pueden producir encefalitis (inflamación del cerebro) o meningitis (inflamación del revestimiento del cerebro), perdida de la visión, parálisis, coma, temblores, convulsiones y la muerte.
Los síntomas del virus del Nilo occidental comprenden fiebre, agotamiento, dolor de cabeza, dolores en el cuerpo y, a veces, sarpullido en la piel e hinchazón de los ganglios linfáticos. Por lo general, los síntomas aparecen entre tres y 14 días después de recibir una picadura de un mosquito infectado. Quienes presenten estos síntomas deberán consultar a su proveedor de atención médica.
No existe tratamiento, cura ni vacuna humana para el virus. Los proveedores de atención médica solamente pueden tratar los síntomas para ayudar a que los pacientes se sientan mejor y se recuperen rápido.
El personal del BCPH recomiendan que los residentes tomen precauciones para protegerse siguiendo estos pasos:
- Usar repelente de insectos con DEET u otra alternativa.
- Usar mangas y pantalones largos.
- Evitar estar al aire libre desde el atardecer hasta el amanecer.
- Drenar toda agua estancada cerca del exterior de la vivienda.
En general, la temporada de mosquitos se extiende desde el final de abril hasta mediados de octubre, y suele terminar con la primera helada del otoño.
Visite boco.org/mosquito para obtener más información sobre el virus del Nilo occidental, la actividad de los mosquitos en el Condado de Boulder County y los pasos que puede dar para protegerse y proteger a sus seres queridos durante ese verano.
####