Domain name changed on July 6, 2022

Boulder County, Colo. - On July 6, 2022, the Boulder County website successfully migrated from bouldercounty.org to bouldercounty.gov. All web content previously at bouldercounty.org, including all its subpages, now automatically redirect to the bouldercounty.gov domain.

The switch to the bouldercounty.gov domain name has many security benefits. Because the registration of a dot gov domain is limited to qualified government organizations and programs – and is tightly regulated by CISA, the Department of Homeland Security’s Cybersecurity and Infrastructure Agency – dot gov visitors can be assured that they are accessing a legitimate U.S. government website. This regulation hugely decreases the ability of bad actors – both domestic and foreign – to impersonate government websites. Dot gov domains also have enhanced security features, which means that the public can be more confident that they are using a secure website anytime they are visiting a dot gov domain.

"Moving to a dot gov website makes it easier for the public to know that they are indeed accessing official county services and information,” County Administrator Jana Petersen said. “The choice to transition to bouldercounty.gov is aimed at maintaining the public’s trust and enhancing our online presence and services.”

“This migration to bouldercounty.gov serves to augment our already strong cybersecurity practices and posture here at Boulder County,” said County IT Director Paul Jannatpour. “Cybersecurity experts agree having a dot gov domain adds yet another layer of protection for local governments to protect themselves and their residents from online threats ranging from phishing attempts to misinformation or scam websites.”

The county will also eventually move to dot gov email addresses for its staff in 2023. When this happens, the county, employees, and those who correspond with the county will have even higher levels of protection as it is difficult to impersonate dot gov email accounts.

As noted above, all bouldercounty.org pages are now automatically redirecting to the new bouldercounty.gov domain. These redirects will be in place for the long-term, foreseeable future, so there is no public impact if someone is unaware of the new domain. Additionally, the county will continue its practice of using BoCo.org as its link shortener for ease of access, and those links will land on the appropriate dot gov pages.

El sitio web del Condado de Boulder ahora usa el dominio punto gov

El nombre de dominio cambió hoy - 6 de julio de 2022

Condado de Boulder, Colorado. - Esta tarde, se realizó con éxito la migración del sitio web del Condado de Boulder de bouldercounty.org a bouldercounty.gov. Todo el contenido web que previamente se encontraba en bouldercounty.org, incluidas todas sus subpáginas, ahora se redirigirán automáticamente al dominio bouldercounty.gov.

El cambio al nombre de dominio bouldercounty.gov tiene muchos beneficios para la seguridad. Dado que el registro de un dominio punto gov se limita a las organizaciones gubernamentales y los programas que reúnen los requisitos —y está muy regulado por la CISA, la Agencia de Ciberseguridad e Infraestructura del Departamento de Seguridad Nacional— quienes visiten el sitio punto gov pueden tener la tranquilidad de que accederán a un sitio web legítimo del gobierno de EE. UU. Esta regulación disminuye enormemente la capacidad de los individuos malintencionados —tanto nacionales como extranjeros— de suplantar los sitios web del gobierno. Además, los dominios punto gov cuentan con características de seguridad mejoradas, lo que significa que el público puede confiar más en que está usando un sitio web seguro en cualquier momento en que visita un dominio punto gov.

“Mudar el sitio web a uno punto gov hace que para el público sea más fácil saber que, en efecto, se está accediendo a servicios e información oficiales del condado”, dijo la Administradora del Condado Jana Petersen. “La decisión de realizar la transición a bouldercounty.gov busca mantener la confianza del público y mejorar nuestra presencia y nuestros servicios en línea”.

“Esta migración a bouldercounty.gov sirve para aumentar nuestra postura y nuestras prácticas en materia de ciberseguridad, que ya son fuertes, aquí en el Condado de Boulder”, dijo el Director de IT del Condado Paul Jannatpour. “Los expertos en ciberseguridad coinciden en que tener un dominio punto gov agrega otra capa de protección para que los gobiernos locales se protejan a sí mismos y protejan a sus residentes de las amenazas en línea, que van desde intentos de phishing (suplantación de identidad), hasta sitios web con información falsa o fraudulentos”.

Finalmente, el condado también migrará a punto gov las direcciones de correo electrónico de su personal en 2023. Cuando esto ocurra, el condado, sus empleados y quienes mantienen una correspondencia con el condado tendrán niveles de protección incluso mayores, ya que es difícil suplantar las cuentas de correo electrónico con dominio punto gov.

Como se observó anteriormente, todas las páginas bouldercounty.org ahora se redirigen automáticamente al nuevo dominio bouldercounty.gov. Estos redireccionamientos se mantendrán a largo plazo, en un futuro previsible, por lo que no afectará al público si alguien desconoce el nuevo dominio. Asimismo, el condado seguirá con su práctica de usar BoCo.org como abreviador de enlaces para facilitar el acceso, y esos enlaces aterrizarán en las páginas punto gov correspondientes.