Starting Jan. 1, the minimum wage in unincorporated Boulder County is $15.69/hour.

A partir del 1 de enero, el salario mínimo local en la zona no incorporada del condado de Boulder será de $15.69/hora.

News Archive
ATTENTION: This news article is more than 1 year old and information may be outdated.

September 30, 2022

Boulder County Marshall Fire Recovery Newsletter – Sept. 30, 2022

Having trouble viewing this email? View it as a Web page.

Boulder County Marshall Fire Recovery Newsletter

Seguido en Español

View the Marshall Fire Recovery Dashboard for the latest data

Virtual Town Hall set to kick off the debris insurance reconciliation process

Debris clean up from Marshall Fire

The Private Property Debris Removal Program (PPDR) will move into the next phase of the program, the collection of applicable debris insurance proceeds, in October. PPDR is a program in which FEMA reimburses Boulder County for eligible debris removal costs; FEMA requires the county to take reasonable steps to collect all applicable insurance proceeds for debris removal work to avoid any duplication of benefits. The county is working diligently with FEMA, the State of Colorado, and PPDR program participants to determine what, if any, insurance coverage is available.

Save the date for a virtual Town Hall meeting to be held on Wednesday, Oct. 19, from 6:30-7:30 p.m. This Town Hall will be the official kick-off to this next phase and will provide more information on the debris insurance reconciliation process. Registration details will be coming soon


This climate-friendly house for Marshall fire victims isn’t a luxury home

couple standing where they home used to be

This CPR News story follows a fire survivor couple as they rebuild their home in the Sagamore neighborhood in Superior using RESTORE Passive Home. Passive building is a set of design principles to seal homes in airtight, well-insulated bubbles. Combined with carefully placed windows, those techniques can reduce a home's energy needs by 90 percent compared to typical homes. These three-bedroom, three-bathroom homes have been designed for the Marshall fire burn area and the designer promises a $550,000 price tag after government incentives. Read the full story. Photo: Hart Van Denburg/CPR News


Online stress management service available for survivors

flowers in field

BoulderResilience.com has been provided by Colorado Spirit and Mental Health Partners as a self-help service designed to assist survivors learn more about post-disaster stress and cope more effectively with the effects of the disaster. It is self-paced and provides additional resources to those who need it.


Help recovery navigators speed up intake process

front of recovery navigator office

For those who have reached out to the Navigating Disaster for Boulder County team, we have received your message and your contact information.

We apologize for the extended delay in getting back to you. We have been overwhelmed with intakes and are experiencing an extensive backlog that has resulted in a slower response to your call. We are working diligently to address this backlog, including hiring more staff, but we also need your help with this process.

To help us prioritize immediate and emergency needs, and to help speed up our intake process, we kindly ask that you please complete our Marshall Fire Wind Event Screening Form as soon as possible.

In addition, please note that we have limited staffing. Leaving multiple messages is slowing our response due to the time needed to sort through all the messages. We are committed to doing everything we can to speed up the process and to scheduling adequate time to respond thoroughly to every person who has reached out. We know this is a very difficult time for you and we appreciate your patience.


Homeowners’ insurance stakeholder meeting with the Division of Insurance

DOI logo

As part of legislation passed earlier this year by the Colorado Legislature (SB22-206 - Disaster Preparedness And Recovery Resources), the Colorado Division of Insurance (DOI) was tasked with conducting studies concerning homeowners’ insurance. These studies are to be focused on the availability of homeowners’ insurance, the stability of the market, and the particular issue of underinsurance.

As the DOI undertakes these studies, they also want to hear from stakeholders regarding the study topics. The Division is holding a virtual stakeholder meeting on Thursday, Oct. 13, 11:30 a.m. to 1 p.m.

Attendees must register via Zoom. Once registered, you will receive information from Zoom on how to join the meeting.


Upcoming Meetings

How to select and work with a landscape designerTuesday, Oct. 4, 6:30 p.m.Zoom – Registration required


What sort of design, material and installation discounts/rebates, grants, and income tax credits are available?Monday, Oct. 10, 6:30 p.m.Zoom – Registration required


How can the City of Louisville, Town of Superior, and Boulder County help you through the rebuild or remodeling process?Tuesday, Oct. 11, 6:30 p.m.Zoom – Registration required


Homeowners’ Insurance Stakeholder Meeting with the Division of InsuranceThursday, Oct. 13, 11:30 a.m. to 1 p.m. Attendees must register via Zoom


Why now is the right time to install smart technology and how system integrators can make the process betterThursday, Oct. 13, 6:30 p.m.Zoom – Registration required


Build Forward Workshop and ExpoSaturday, Oct. 159 a.m. to 4 p.m. – Builders Workshops4-8 p.m. – Public Expo and Open HouseSuperior Community Center, 1500 Coalton RoadRegister – Admission for Marshall Fire affected homeowners is freeSchedule and Details

View all Meetings



Recuperación después del incendio Marshall boletín del condado de Boulder

Vea el tablero de recuperación del incendio Marshall para conocer los datos más recientes

El Ayuntamiento Virtual inicia el proceso de conciliación del seguro de escombros

Debris clean up from Marshall Fire

El Programa de Remoción de Escombros de Propiedad Privada (PPDR, por sus siglas en inglés) pasará a la siguiente fase del programa en octubre, la recolección de los ingresos aplicables del seguro de escombros. El PPDR es un programa en el que FEMA reembolsa al condado de Boulder los costos de remoción de escombros elegibles; FEMA requiere que el condado tome medidas razonables para recolectar todas las ganancias del seguro aplicables para el trabajo de remoción de escombros para evitar cualquier duplicación de beneficios. El condado está trabajando diligentemente con FEMA, el Estado de Colorado y con los participantes del programa PPDR para determinar si existe alguna cobertura de seguro disponible.

Anote la fecha para la reunión virtual del Ayuntamiento que se celebrará el miércoles 19 de octubre, de 6:30 a 7:30 p.m. Esta reunión del Ayuntamiento será el inicio oficial de esta nueva fase y proporcionará más información sobre el proceso de conciliación del seguro de escombros. Los detalles de la inscripción se darán a conocer próximamente.


Esta casa climática para las víctimas del incendio Marshall no es una casa de lujo

couple standing where they home used to be

Este reportaje de CPR News sigue a una pareja de supervivientes de un incendio mientras reconstruyen su casa en el barrio de Sagamore, en Superior, utilizando la Rehabilitación de Casa Pasiva. La construcción pasiva es un conjunto de principios de diseño para sellar las casas en burbujas herméticas y bien aisladas. Combinadas con ventanas cuidadosamente colocadas, esas técnicas pueden reducir las necesidades energéticas de una casa hasta un 90% en comparación con las viviendas típicas. Estas casas de tres dormitorios y tres baños han sido diseñadas para la zona de quema del incendio Marshall y el diseñador promete un precio de $550,000 dólares después de aplicar los incentivos del gobierno. Lea la historia completa. Foto: Hart Van Denburg/CPR News


Nuevo servicio virtual para el manejo del estrés destinado a los supervivientes

flowers in field

El sitio web Mirecuperacion.com, ha sido proporcionado por Colorado Spirit y Mental Health Partners como un servicio de auto-ayuda diseñado para ayudar a los supervivientes a aprender más sobre el estrés después de un desastre y afrontar con mayor eficacia los efectos del mismo. Se trata de un servicio de auto-ayuda que proporciona recursos adicionales a quienes lo necesitan.


Ayude a los navegadores de recuperación a acelerar el proceso de admisión

front of recovery navigator office

Para aquellos que se han puesto en contacto con el programa “Navegando a través del desastre para el condado de Boulder”, hemos recibido su mensaje y su información de contacto.

Si usted se ha puesto en contacto con el equipo del programa “Navegando a través del desastre para el condado de Boulder”, significa que hemos recibido su mensaje y su información de contacto.

Le pedimos disculpas por el gran retraso en la respuesta. Nos hemos visto abrumados por la cantidad de solicitudes recibidas y estamos experimentando un gran retraso que ha hecho que la respuesta a su llamada sea más lenta. Estamos trabajando con diligencia para solucionar este retraso, lo que incluye la contratación de más personal, pero también le pedimos su ayuda en este proceso.

Para ayudarnos a priorizar las necesidades inmediatas y de emergencia, con el fin de agilizar nuestro proceso de admisión, le rogamos que rellene nuestro formulario de evaluación del incendio Marshall y el evento de viento lo más pronto posible.

Además, tenga en cuenta que en este momento tenemos personal limitado. Si usted deja varios mensajes, nuestra respuesta será más lenta debido a que necesitamos tiempo para revisar todos los mensajes. Nos comprometemos a hacer todo lo posible para acelerar el proceso y programar el tiempo adecuado para responder a fondo a cada persona que se ha puesto en contacto con nosotros. Sabemos que este es un momento muy difícil para usted y le agradecemos su paciencia.


Reunión para los interesados en el seguro de propietario de vivienda con la División de Seguros

DOI logo

Como parte de la legislación aprobada a principios de este año por la Legislatura de Colorado (SB22-206 - Recursos para la preparación y recuperación ante desastres), se le encargó a la División de Seguros de Colorado (DOI, por sus siglas en inglés) que realizara estudios sobre los seguros de los propietarios de viviendas. Estos estudios se centrarán en la disponibilidad de los seguros de los propietarios de viviendas, la estabilidad del mercado y la cuestión particular del infraseguro.

A medida que el DOI realiza estos estudios, también quiere escuchar lo que los interesados piensan sobre los temas de estudio. La División celebrará una reunión virtual con los interesados el jueves, 13 de octubre, de 11:30 a.m. a 1 p.m.

Los participantes deben registrarse a través de Zoom. Una vez registrado, recibirá información de Zoom sobre cómo unirse a la reunión.


Próximas reuniones

Cómo seleccionar y trabajar con un paisajistaMartes, 4 de octubre, 6:30 p.m.Zoom - Se requiere registrarse


Qué tipo de descuentos/reembolsos se pueden aplicar al diseño, los materiales y la instalación, así como las subvenciones y los créditos del impuesto sobre la rentaLunes, 10 de octubre, 6:30pmZoom- Regístrese


Cómo pueden la ciudad de Louisville, el pueblo de Superior y el condado de Boulder ayudarle durante el proceso de reconstrucción o remodelaciónMartes, 11 de octubre, 6:30pmZoom- Regístrese


Reunión para los interesados en el seguro de vivienda con la División de SegurosJueves, 13 de octubre, de 11:30 a.m. a 1 p.m.Los participantes deben registrarse a través de Zoom


Por qué ahora es el momento adecuado para instalar tecnología inteligente y cómo los integradores de sistemas pueden mejorar el procesoJueves, 13 de octubre, 6:30pmZoom- Regístrese


Taller y Exposición de Build ForwardSábado, 15 de octubre9 a.m. a 4 p.m. – Talleres para constructores4-8 p.m. – Exposición pública y casa abiertaCentro Comunitario Superior, 1500 Coalton RoadSábado, 15 de octubreRegístrese – La entrada para los propietarios de viviendas afectadas por los incendios de Marshall es gratuitaHorario y detalles

Ver todas las reuniones