Boulder County has moved to a .GOV internet domain – Learn more

News Archive

July 29, 2022

Boulder County Marshall Fire Recovery Newsletter – July 29, 2022

Having trouble viewing this email? View it as a Web page.

Boulder County Marshall Fire Recovery Newsletter

Seguido en Español

View the Marshall Fire Recovery Dashboard for the latest data

Public hearing on Marshall Fire recovery accessory dwelling text amendments

Accessory Dwelling Unit

The Board of County Commissioners will hold a public hearing at 12:30 p.m. on Thursday, Aug. 4, on Docket DC-22-0003: Marshall Fire Recovery Accessory Dwelling Text Amendment.

These proposed Land Use Code text amendments are focused on the Marshall Fire area to consider the expansion of Accessory Dwellings as part of Marshall Fire recovery in the unincorporated areas of Boulder County (not in the Marshall Fire areas of Louisville or Superior). Learn more, submit a public comment, or register to participate at the August 4 virtual public hearing.

What: Board of County Commissioners public hearing on Docket DC-22-0003: Marshall Fire Recovery Accessory Dwelling Text Amendment When: Thursday, Aug. 4, 12:30 p.m. Where: Virtual meeting hosted on Zoom. Register to attend or participate View: Staff report for Aug. 4 and latest draft text amendments

Previous Planning Commission ActionAt a public hearing on July 20, following a presentation by staff, public testimony, and deliberation, the Boulder County Planning Commission approved and recommend that the Board of County Commissioners approve the proposed text amendment. View the video recording of the public hearing. The Planning Commission provided direction to staff asking that clarification regarding who was eligible to build an Disaster Recovery Unit Accessory Dwelling, how the distance between the Accessory Dwelling and the Footprint of the destroyed home is measured, and how parking requirements are addressed. The Planning Commission also supported increasing the 700 sq. ft. size maximum and asked staff to consider an option where the size is established using a percentage of the allowable Residential Floor Area and includes an overall limit which could not be exceeded.


Recovery Navigators available for those impacted by the Marshall Fire

Recovery Navigators logo

Residents impacted by the Marshall Fire and straight-line wind events of Dec. 30, 2021, are invited meet with Recovery Navigators. This free service, offered through the Navigating Disaster for Boulder County program, will offer short-and long-term support, either in-person or virtual, to help residents navigate the recovery and rebuilding process. Learn more.


Workshop on key decision points, costs, and the role of energy raters

Rebuilding Workshop logo

The Town of Superior, City of Louisville and Boulder County EnergySmart are hosting a series of in-person workshops and networking events to help residents navigate the resources and tools available on the County's RebuildingBetter.org website and learn about rebates and incentives for rebuilding.

The next workshop will take place on Wednesday, Aug. 3, at 6 p.m. either online or in person at the Louisville Recreation & Senior Center, 900 Via Appia Way.

Atttendees will learn about the key decision points in the rebuilding process and when to make those decisions to maximize the incentives offered, including when to apply for rebates, grants, loans and when to bring in energy raters, builders and other members of the rebuilding team. There will also be new information on the price difference between standard code compliant homes and high-performance and electric homes. Finally, attendees will hear from a panel of energy raters about how raters work with homeowners and builders to maximize the energy efficiency of the home design. The August 3rd workshop will include experts from Xcel Energy and the State of Colorado to answer questions about the rebates, incentives, grants and loans available for rebuilding.

In response to feedback from workshops one and two, this workshop will allow more time for Q&A with experts and networking. In person attendees are welcome to arrive early to speak with experts and get their specific questions answered.

Register for the in person event or register to attend virtually.


Public hearing to consider ballot measures for wildfire mitigation, emergency response and transportation

computer with coffee mug

In the county’s annual public opinion survey, the Boulder County Board of County Commissioners learned that the public strongly supports funding for services to keep our community safe. In response to that feedback, the Commissioners are considering asking voters in November to support new sales taxes for wildfire mitigation and emergency response. The Board is also considering asking voters to extend the existing countywide transportation sales tax. Learn more.


List of building professionals

Builder working on home

In an effort to facilitate match making between homeowners seeking to rebuild and professionals seeking to serve them, EnergySmart is maintaining a list of building professionals who have expressed interest in working on Marshall Fire rebuilds.*

*The sole requirement to be on this list is to ask to be on it or do have participated in one of the Marshall Fire builder expos. EnergySmart and Boulder County make no representations or warranties regarding accuracy of information, quality of service or product, or proof of licenses or insurance for any company on this list. Nothing about the companies on this list has been vetted or verified by EnergySmart or Boulder County. Rebuilding residents may work with any vendor or contractor they wish and are not limited to those on this list. This list is a work in progress and will be modified on a weekly basis as additional information becomes available. To get on this list, contractors, simply fill out this form.


Upcoming Meetings

Rebuilding Better Workshop Series, Part 3 of 3: Maximizing Rebuilding Incentives|Wednesday, Aug. 3, 6-7 p.m.Louisville Recreation & Senior Center, 900 Via Appia WayLearn about the key decision points in the rebuilding process and when to make those decisions to maximize the incentives offered, including when to apply for rebates, grants, loans and when to bring in energy raters, builders and other members of the rebuilding team.Register to attend in personRegister to attend online


Xcel Energy Building Codes Support Program- Residential Duct TestingWednesday, Aug. 10, noon to 1 p.m.Zoom- Registration is required


Xcel Energy Building Codes Support Program- Blower Door TestWednesday, Aug. 24, noon to 1 p.m.Zoom- Registration is required

View all Meetings


Information/Resources

The latest information and resources are located on the Boulder County Marshall Fire Recovery website or contact Katie Arrington, Assistant Recovery Manager for Boulder County, karrington@bouldercounty.org


Recuperación después del incendio Marshall boletín del condado de Boulder

Vea el tablero de recuperación del incendio Marshall para conocer los datos más recientes

Audiencia pública sobre la enmienda del texto en relación con las unidades de viviendas accesorias para la recuperación del incendio Marshall

Accessory Dwelling Unit

La Junta de Comisionados del Condado celebrará una audiencia pública a las 12:30 p.m. el jueves, 4 de agosto, sobre el expediente DC-22-0003: Enmienda del texto en relación con las unidades de viviendas accesorias para la recuperación del incendio Marshall

Estas propuestas de enmiendas al texto del Código de Uso del Suelo se centran en el área del incendio Marshall para considerar la expansión de las unidades de viviendas accesorias como parte de la recuperación del incendio Marshall en las áreas no incorporadas del condado de Boulder (no en las áreas del incendio Marshall de Louisville o Superior). Obtenga más información, envíe un comentario público o regístrese para participar en la audiencia pública virtual del 4 de agosto.

¿Qué?: Audiencia pública de la Junta de Comisionados del Condado sobre el expediente DC-22-0003: Enmienda del texto en relación con las unidades de viviendas accesorias para la recuperación del incendio Marshall ¿Cuándo?: Jueves, 4 de agosto, 12:30 p.m. ¿Dónde?: Reunión virtual organizada en Zoom. Regístrese para asistir o participar Consulte: El informe del personal para el 4 de agosto y el último proyecto de enmiendas del texto.

Acción previa de la Comisión de Planificación En una audiencia pública celebrada el 20 de julio, tras una presentación del personal, testimonios del público y deliberaciones, la Comisión de Planificación del Condado de Boulder aprobó y recomendó a la Junta de Comisionados del Condado que aprobara la propuesta de la enmienda del texto. Vea la grabación en vídeo de la audiencia pública. La Comisión de Planificación dio instrucciones al personal pidiendo que se aclare quién es elegible para construir una Unidad de Vivienda Accesoria, cómo se mide la distancia entre la unidad de vivienda accesoria y entre la huella de la casa destruida, y cómo se abordan los requisitos de aparcamiento. La Comisión de Planificación también apoyó el aumento del tamaño máximo de 700 pies cuadrados y pidió al personal que considerara una opción en la que el tamaño se estableciera utilizando un porcentaje de la superficie residencial permitida e incluyera un límite global que no pudiera superarse.


Navegadores de recuperación disponibles para los afectados por el incendio Marshall

Navigating Disaster

Los residentes afectados por el incendio Marshall y por los vientos en línea recta del 30 de diciembre de 2021, están invitados a reunirse con los Navegadores de Recuperación. Este es un servicio gratuito, ofrecido a través del programa de “Navigating Disaster for Boulder County”, que ofrecerá apoyo a corto y largo plazo, ya sea en persona o virtual, para ayudar a los residentes a navegar por el proceso de recuperación y de reconstrucción. Más información.


Taller sobre los puntos clave de decisión, los costos y el funcionamiento de los calificadores de energía

Rebuilding Workshop logo

El pueblo de Superior, la ciudad de Louisville y EnergySmart del condado de Boulder están organizando una serie de talleres presenciales y eventos de networking para ayudar a los residentes a navegar por los recursos y herramientas disponibles en el sitio web ReconstruyendoMejor.org del condado y conocer los reembolsos e incentivos para la reconstrucción.

El próximo taller tendrá lugar el miércoles 3 de agosto, a las 6 pm, tanto en línea como en persona en el Louisville Recreation & Senior Center, 900 Via Appia Way.

Los participantes aprenderán sobre los puntos clave de decisión en el proceso de reconstrucción y cuándo tomar esas decisiones para maximizar los incentivos ofrecidos, incluyendo cuándo solicitar reembolsos, subvenciones, préstamos y cuándo traer calificadores de energía, constructores y otros miembros del equipo de reconstrucción. También habrá nueva información sobre la diferencia de precios entre las viviendas que cumplen con el código estándar, las de alto rendimiento y las eléctricas. Por último, los asistentes escucharán a un panel de calificadores energéticos sobre cómo los calificadores trabajan con los propietarios y constructores para maximizar la eficiencia energética del diseño de la vivienda. El taller del 3 de agosto contará con expertos de Xcel Energy y del Estado de Colorado para responder a las preguntas sobre los reembolsos, incentivos, subvenciones y préstamos disponibles para la reconstrucción.

En respuesta a los comentarios de los talleres uno y dos, este taller ofrecerá más tiempo para realizar preguntas a los expertos y para establecer contactos. Los participantes que acudan en persona pueden llegar temprano para hablar con los expertos y obtener respuestas a sus preguntas específicas.

Regístrese para el evento en persona o regístrese para asistir virtualmente.


Audiencia pública para considerar las medidas de votación para la mitigación de incendios forestales, la respuesta de emergencia y el transporte

computer with coffee mug

En la encuesta anual de opinión pública del condado, la Junta de Comisionados del Condado de Boulder se enteró de que el público apoya firmemente la financiación de servicios para mantener nuestra comunidad segura. En respuesta a esa información, los Comisionados están considerando pedir a los votantes en noviembre que apoyen nuevos impuestos sobre las ventas para la mitigación de incendios forestales y para la respuesta de emergencia. La Junta también está considerando pedir a los votantes que amplíen el impuesto de ventas sobre el transporte existente en todo el condado. Más información.


Lista de los profesionales de la construcción

Builder working on home

En un esfuerzo por facilitar el encuentro entre los propietarios de viviendas que desean reconstruir y los profesionales que desean servirles, EnergySmart mantiene una lista de profesionales de la construcción que han expresado su interés en trabajar con las reconstrucciones del incendio Marshall*.

*El único requisito para estar en esta lista es el de solicitar estar en ella o el de haber participado en una de las exposiciones de constructores del incendio Marshall. EnergySmart y el condado de Boulder no hacen representaciones o garantías con respecto a la exactitud de la información, la calidad del servicio o producto, o la prueba de licencias o seguros para cualquier empresa en esta lista. Nada de las empresas en esta lista ha sido investigado o verificado por EnergySmart o por el condado de Boulder. Los residentes de la reconstrucción pueden trabajar con cualquier proveedor o contratista que deseen y no están limitados a los de esta lista. Esta lista es un trabajo en progreso y se modificará semanalmente a medida que la información adicional esté disponible. Para entrar en esta lista, contratistas, simplemente rellene este formulario.


Próximas reuniones

Serie de talleres comunitarios para cubrir los recursos de ReconstruyendoMejor.org Miércoles, 3 de agosto, 6-7 p.m. Louisville Recreation & Senior Center, 900 Via Appia Way Conozca los puntos clave de decisión en el proceso de reconstrucción y cuándo tomar esas decisiones para maximizar los incentivos ofrecidos, incluyendo cuándo solicitar reembolsos, subvenciones, préstamos y cuándo traer calificadores de energía, constructores y otros miembros del equipo de reconstrucción. Regístrese para asistir en persona Regístrese para asistir en línea


Programa de apoyo sobre los códigos de construcción de Xcel Energy – Pruebas de conductos residencialesMiércoles, 10 de agosto, del mediodía a la 1 p.m.Zoom- Se requiere registrarse


Programa de apoyo sobre los códigos de construcción de Xcel Energy – Prueba de puerta sopladoraMiércoles, 24 de agosto, del mediodía a la 1 p.m.Zoom- Se requiere registrarse

Ver todas las reuniones


Información/Recursos

La información más reciente y los recursos se encuentran en el sitio web de recuperación de incendios del condado de Boulder o póngase en contacto con Katie Arrington, subdirectora de recuperación del condado de Boulder, karrington@bouldercounty.org.