Centro de inscripción del Condado de Boulder

Podemos ayudarle a:

• Solicitar cobertura médica
• Renovar o actualizar su plan actual
• Resolver problemas con su cuenta
• Responder sus preguntas sobre cobertura médica en general

Programas con los que podemos ayudarle:

• Connect for Health Colorado
• OmniSalud
• Medicaid (Health First Colorado) o CHP+ (Child Health Plan Plus)

Connect for Health Colorado:

• Actualice una cuenta o inscríbase por su cuenta a través de Connect for Health Colorado.

Omnisalud:

• Actualice una cuenta o inscríbase por su cuenta en Omnisalud.

Medicaid o CHP+:

• Actualice una cuenta o inscríbase por su cuenta en Medicaid (Health First Colorado) o CHP+ (Child Health Plan Plus).

Ofrecemos tres tipos de citas virtuales gratuitas:

Apoyo general – 30 minutos

Ideal para:

• Preguntas rápidas
• Informar un cambio sencillo (como dirección o número de teléfono)
• Solucionar un problema menor con su cobertura

Cobertura nueva o de renovación – 60 minutos

Ideal para:

• Solicitar nueva cobertura médica
• Renovar su cobertura actual
• Informar cambios complejos (como cambios en ingresos o cambios en el grupo familiar)
• Obtener cobertura si ha perdido el seguro

Omnisalud

Ideal para:

• Inscribirse o volver a inscribirse en OmniSalud (cobertura para residentes indocumentados)
• Preguntas sobre su plan OmniSalud

Ofrecemos ayuda en persona el segundo martes de cada mes. Durante el periodo de inscripción abierta, también ofreceremos citas el lunes 10 de noviembre y el lunes 8 de diciembre. Las citas en persona tienen lugar en:

St. Vrain Community HUB
515 Coffman St., Longmont, CO 80501

Para programar una cita, llame al 303-441-4530 o envíe un correo electrónico a healthcoverage@bouldercounty.gov.

Por favor tenga información a la mano:

• Su nombre de usuario y contraseña para:
  • Connect for Health Colorado
  • Colorado PEAK (para Medicaid (Health First Colorado) o CHP+ (Child Health Plan Plus))
• Información sobre sus médicos o proveedores actuales
• Cualquier carta o aviso sobre su cobertura médica

Consejos:

• Actualice o restablezca la contraseña de su cuenta antes de su visita.
• Explore las opciones de planes en Connect for Health Colorado con anticipación.

Sus próximos pasos dependen del tipo de cobertura en la que se inscribió:

Planes de Connect for Health Colorado

• Su inscripción no está completa hasta que pague su primera prima mensual.
• Si no pagó durante su cita, hágalo lo antes posible.
• Llame a su compañía de seguros entre 7 y 10 días después de realizar el pago para confirmar que lo recibieron y que su cobertura está activa.
• En un plazo de 2 a 3 semanas, recibirá un paquete de bienvenida y su(s) tarjeta(s) de seguro.

Health First Colorado (Medicaid) o CHP+

• El Condado de Boulder dispone de hasta 45 días hábiles para tramitar su solicitud o renovación.
• Es posible que se le pida más información más adelante.
• Para verificar el estado de su solicitud, inicie sesión en su cuenta de PEAK.
• También puede leer el Manual de afiliados de Health First Colorado para obtener más detalles.

Planes de OmniSalud

• Recibirá un paquete de bienvenida y su(s) tarjeta(s) de seguro en un plazo de 2 a 3 semanas.
• Si paga una prima mensual:
  • Su inscripción no está completa hasta que pague.
  • Si no pagó durante su cita, hágalo lo antes posible.
  • Llame a su compañía de seguros entre 7 y 10 días después para confirmar que su plan está activo.

¿Aún tiene preguntas?

Envíenos un correo electrónico a healthcoverage@bouldercounty.gov

Debe comunicar ciertos cambios en su grupo familiar, como:

• Cambios en los ingresos
• Cambios en el tamaño del grupo familiar (alguien se une al grupo familiar o abandona el grupo familiar)
• Embarazo
• Cambios en ciudadanía o estatus migratorio
• Pérdida de seguro médico ofrecido por el empleador

Cuándo notificar los cambios

• Miembros de Medicaid (Health First Colorado) o CHP+ (Child Health Plan Plus): Dentro de 10 días
• Clientes de Connect for Health Colorado y OmniSalud: Dentro de 30 días

Por qué es importante

Notificar los cambios puede afectar sus créditos fiscales o la ayuda financiera:

• Si aumentan los ingresos o alguien abandona su grupo familiar, podría recibir menos ayuda. Si no comunica el cambio, podría deber dinero al momento de presentar sus impuestos.
• Si sus ingresos disminuyen o alguien se une a su grupo familiar, podría ser elegible para recibir más ayuda o incluso cobertura gratuita o de bajo costo.

Qué ocurre después

Si cambia la cantidad de su ayuda financiera, puede:

• Mantener su plan actual con la nueva cantidad, o
• Elegir un nuevo plan (dentro de 60 días)

Si ya no es elegible para recibir ayuda, puede:

• Mantener su plan actual y pagar el precio completo, o
• Elegir un nuevo plan a precio completo (dentro de 60 días), o
• Cancelar su plan

Si es elegible para Medicaid (Health First Colorado) o CHP+ (Child Health Plan Plus):

• Puede inscribirse en Medicaid o CHP+ y cancelar su plan a través de Connect for Health Colorado, o
• Mantener su plan a precio completo y utilizar Medicaid como cobertura secundaria

Muchas personas obtienen créditos fiscales para primas por adelantado (llamados APTC) para reducir los costos mensuales de su seguro médico.

A la hora de presentar sus impuestos, el IRS revisa:

• Cuánto APTC se pagó por usted durante el año
• Cuánto debería haber recibido en función de sus ingresos reales

Si debería haber recibido más crédito:

• Recibirá la diferencia en su reembolso de impuestos, o
• Reducirá la cantidad de impuestos que debe pagar

Si recibió demasiado crédito:

• A partir de 2026, tendrá que devolver la cantidad extra
• Esto reducirá su reembolso o aumentará los impuestos que debe pagar

Cuando busque atención médica, siempre conviene acudir a proveedores que participen dentro de la red de su seguro. Los planes disponibles en Connect for Health Colorado no pagan la atención de proveedores fuera de la red. Los proveedores pueden cambiar de red en cualquier momento, así que confirme siempre que su médico o clínica estén en la red antes de su cita.

Existen diferentes lugares a los que acudir para atención médica dependiendo de la situación:

Proveedor de atención primaria (PCP)
Es la persona a la que ve para sus necesidades de salud cotidianas. Puede programar un chequeo gratuito con su PCP una vez al año.

Proveedor de salud mental
Todos los planes de salud incluyen atención de salud mental. Pida a su proveedor terapia o consejería si es necesario.

Línea de enfermería disponible las 24 horas
Llame a esta línea en cualquier momento para explicar sus síntomas y preguntar qué hacer a continuación.

Clínicas de atención urgente
Diríjase a estas clínicas para casos que no sean de emergencia, como dolor de oídos, dolor de garganta, esguinces, cortaduras menores, quemaduras o migrañas. Las clínicas de atención urgente suelen costar menos que la sala de emergencias.

Sala de emergencias (ER) u hospital
Diríjase aquí solo para emergencias graves o potencialmente mortales. Las salas de emergencias siempre están abiertas. Esta es la opción más costosa.

Su seguro médico cubre muchos servicios sin costo para usted, incluso si no ha alcanzado su deducible. Estos incluyen:

• Visita anual de bienestar y visita de bienestar para mujeres
• Más de una docena de diferentes exámenes de salud
• Asesoramiento nutricional para adultos con riesgo de padecer enfermedades crónicas
• Programas de prevención de caídas para personas mayores de 65 años
• 14 vacunas diferentes (inmunizaciones para prevenir enfermedades)
• Asesoramiento para prevenir infecciones de transmisión sexual (STI)
• Medicamentos con estatinas para prevenir enfermedades del corazón