Stage 1 Fire Restrictions, effective Aug. 12, 2025, for unincorporated western Boulder County.

Visit the Boulder County Ballot Measures website for information about possible 2025 ballot measures.

Boulder County government offices closed Monday, Sept. 1, in observance of Labor Day.

A la Raíz/To the Root
son and dad with soccer ball, teen with blue hair, and a pair of friends walking in the hallway at school

A la Raíz/To the Root

In English

a la raiz logo (to the root)

A la Raíz/to the Root

Abordando las causas fundamentales del consumo de sustancias entre jóvenes Latinxs y LGBTQ+

El proyecto To the Root (A la Raíz) utilizará el marco estratégico de prevención para enfocarse en las experiencias y las voces de las personas LGBTQ+ y Latinx y así aumentar los sistemas de prevención del uso de sustancias. Estos sistemas de prevención serán creados en colaboración con y para estos mismos grupos en el condado de Boulder.

El uso de sustancias es un problema complejo que afecta a jóvenes y adultxs en el condado de Boulder. Los datos disponibles sobre salud, bienestar y justicia penal apuntan a las diferencias en las experiencias de uso de sustancias de personas LGBTQ+ y Latinx. Sin embargo, hay pocos datos disponibles que se enfocan explícitamente en las experiencias de personas LGBTQ+ y Latinx en relación con las estrategias de prevención y reducción del daño por el uso de sustancias en el condado de Boulder.

El proyecto To the Root (A la Raíz) se enfocará en

Jóvenes de 11 a 18 años

  • Identidad Latinx y/o LGBTQ+
  • Identidad Latinx y/o LGBTQ+ que viven en los límites del distrito escolar de St. Vrain Valley o Boulder Valley

Adultos

  • Madres, padres, y cuidadores Latinos
  • Madres, padres, y cuidadores de jóvenes que forman parte de la comunidad LGBTQ+
  • Adultos que trabajan con jóvenes en la comunidad Latinx y/o LGBTQ+

Cuéntenos su historia

  • To the Root (A la Raíz) está recopilando historias de jóvenes LGBTQ+ y/o latinx a través de una serie de grupos focales y entrevistas individuales. Los participantes recibirán una tarjeta de regalo de $30.00 por su participación.
  • Llene este formulario

Videos de capacitación

Capacitaciones en vivo

  • Vídeos de formación (en proceso de desarrollo)
  • Solicite un enlace para ver la capacitación “en vivo”
    • Principios de prevención del uso de sustancias y equidad en la salud en acción – Descripción del curso: Los participantes de la capacitación obtendrán un conocimiento básico de las estrategias de prevención y reducción de daños y acerca del impacto de la opresión en las intervenciones actuales sobre el uso de sustancias. Los participantes podrán identificar dónde encontrar estrategias y recursos de prevención eficaces.
    • Implementación de prácticas avanzadas de prevención del uso de sustancias y de equidad en la salud – Descripción del curso: Los participantes de la capacitación discutirán estrategias y obtendrán herramientas para aplicar los principios de prevención, equidad en la salud y reducción de daños en su trabajo actual.

Contact Us

To the Root

Main: 303-413-7547
Submit a question

Boulder County Public Health website