Recuperación del incendio Marshall
view of Marshall Fire burn area from a distance

Recuperación del incendio Marshall

In English

El 30 de diciembre de 2021, el incendio Marshall devastó la ciudad de Louisville, el pueblo de Superior y la zona no incorporada del condado de Boulder, destruyendo y dañando más de 1000 viviendas y más de 30 estructuras comerciales. Esta página web brinda información y recursos para los afectados por el incendio durante el proceso de recuperación y reconstrucción de nuestra comunidad.

Recursos adicionales

Ayuda a la vivienda

Calidad del aire, del suelo y del agua

Conectando el gas natural y la electricidad (disponible sólo en inglés)

Documentos de interés de la Oficina del Sheriff (disponible sólo en inglés)

Donaciones (disponible sólo en inglés)

Estafas/Fraude

Fundación comunitaria (disponible sólo en inglés)

Hitos de la recuperación (logros conseguidos mediante la colaboración)

Impuestos sobre la propiedad

Información sobre el voto

Información sobre la recuperación de Louisville

Información sobre la recuperación de Superior

Louisville Rising (disponible sólo en inglés)

Mapa de evaluación de daños en todo el condado (completado el 6 de enero de 2022) (disponible sólo en inglés)

Marshall ROC (Restaurando nuestra Comunidad) (disponible sólo en inglés)

Marshall Together (disponible sólo en inglés)

Reemplazo de registros vitales| Reemplazo de certificados de nacimiento

Séptico

Servicios Familiares Judíos (disponible sólo en inglés)

Socios de Salud Mental (disponible sólo en inglés)

Superior Rising (disponible sólo en inglés)

Transporte

Valores de las propiedades

Contactos

Asistencia financiera
HHSMarshallFire@bouldercounty.org

Gestión de escombros
debris@bouldercounty.org

Reconstruyendo en la zona no incorporada del condado de Boulder
MarshallRebuilding@bouldercounty.org

Garry Sanfaçon, Gerente de Recuperación ante Desastres
720-315-5371
gsanfacon@bouldercounty.org

Katie Arrington, Asistente del Gerente de Recuperación ante Desastres
720-470-0964
karrington@bouldercounty.org